nuage
「nuage」の例文例文
「nuage」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Le soleil disparaît derrière un gros nuage.
太陽が大きな雲の向こうに隠れます。
- 中級（B1〜B2）
Le vent souffle fort et disperse enfin la plupart des nuages.
風が強く吹き、ようやくほとんどの雲を散らしてくれます。
- 上級（C1〜C2）
Cette crise financière fait peser un lourd nuage d'incertitude sur l'avenir du secteur industriel.
今回の金融危機は、製造業の未来に不透明感という重い暗雲を投げかけています。
- 日常会話
Tu prends un nuage de lait dans ton thé ?
紅茶にミルクをひとたらし入れる？
「nuage」のコアイメージコアイメージ
薄く広がる層やふわっとした塊として空に浮かぶ白っぽいもや。
「nuage」の使い方使い方
「nuage」とよく一緒に使う語
「nuage」の類義語との違い類義語との違い
nuage: 空に浮かぶ、白っぽいもやのような塊。
brouillard: 地表付近に濃く立ちこめ、視界を大きく悪くする厚い水滴の層。
brume: 地表近くに薄く立ちこめ、視界を少しぼかす細かい水滴の層。
「nuage」のフランス語での定義フランス語での定義
Formation visible dans le ciel composée de fines gouttelettes d'eau ou de petits cristaux de glace.
「nuage」の語源語源
語源は古フランス語の nue と接尾辞 -age の結合にあり、さらに遡るとラテン語 nubes に由来する。
「nuage」のコラムコラム
- nuage と形容詞 nuageux は役割が異なり、'un nuage' は個々のかたまりを指し、'un ciel nuageux' のように空全体を表す場合は形容詞が用いられる。
「nuage」のよくある間違い
✕ J'ai vu une nuage.
○ J'ai vu un nuage.
男性名詞の「nuage」には「un」を使い、日本語の「雲」には名詞の性がないため女性形の「une」を付ける誤りが起こります。
✕ Un nuage blanche apparaît.
○ Un nuage blanc apparaît.
男性単数名詞の「nuage」には男性単数形の「blanc」を合わせ、日本語には性に応じた形容詞の変化がないため「blanche」と間違えます。
「nuage」のよくある質問
Q. 「nuage」は空に浮かぶ雲以外にも使えるのですか？
煙やほこりなどが雲のように集まったものにも使います。「un nuage de fumée」は煙の塊、「un nuage de poussière」は土ぼこりの雲を表します。
この単語が載っているページ
「nuage」に関連する単語
つづりが似ている単語
「天気」の仲間の単語
「自然現象」の仲間の単語
「nuage」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1