voluntariado

「voluntariado」の例文例文

「voluntariado」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ella busca un voluntariado en un hospital de niños.

  彼女は小児病院でのボランティア活動を探しています。

• 中級（B1〜B2）

  Participar en este voluntariado ambiental me ha permitido aprender mucho sobre el reciclaje.

  この環境ボランティア活動に参加したことで、リサイクルについて多くのことを学べました。

• 上級（C1〜C2）

  Fomentar el voluntariado corporativo refuerza el compromiso social de las empresas y mejora el clima laboral.

  企業のボランティア活動を推進することは、企業の社会的責任への取り組みを強化し、職場環境を改善します。

• 日常会話

  ¿Qué tal tu experiencia en el voluntariado con los animales?

  動物のボランティア活動はどうだった？

「voluntariado」の意味ごとの使い方

• ボランティア

  El voluntariado del barrio organiza una colecta de alimentos.

  地域のボランティア活動は食料の寄付集めを企画している。

「voluntariado」の使い方使い方

• centro de voluntariado

  ボランティアセンター

  El centro de voluntariado organiza cursos para nuevos participantes.ボランティアセンターは新しい参加者向けの講座を開催している。

• voluntariado local

  地域のボランティア活動

  El voluntariado local ofrece ayuda a las familias necesitadas.地域のボランティア活動は支援を必要とする家族に援助を提供している。

• inscripción al voluntariado

  ボランティア活動への登録

  La inscripción al voluntariado termina el viernes.ボランティア活動への登録は金曜日に締め切られる。

「voluntariado」とよく一緒に使う語

• hacer voluntariado　ボランティア活動をする
  （hacer：する）
• programa de voluntariado　ボランティア活動のプログラム
  （programa：番組）
• voluntariado internacional　国際ボランティア活動
  （internacional：国際的な）
• voluntariado social　社会福祉のボランティア活動
  （social：社会的な）
• voluntariado ambiental　環境保全のボランティア活動
  （ambiental：環境に関する）
• voluntariado corporativo　企業ボランティア活動
  （corporativo：企業の）
• servicio de voluntariado　ボランティア奉仕活動
  （servicio：サービス）
• experiencia de voluntariado　ボランティア活動の経験
  （experiencia：経験）
• proyecto de voluntariado　ボランティア活動のプロジェクト
  （proyecto：計画）
• oportunidad de voluntariado　ボランティア活動の機会
  （oportunidad：機会）

「voluntariado」の類義語との違い類義語との違い

voluntariado: 報酬を求めず自発的に社会や人のために行う活動
voluntario: 無償で活動する人
trabajo voluntario: 対価を受け取らずに行う労働
colaboración: 共同で働いて助け合うこと

「voluntariado」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Trabajo o actividad no remunerada que alguien realiza para ayudar a una causa, a una comunidad o a otras personas por voluntad propia.

「voluntariado」のよくある間違い

• ✕ la voluntariado

  ○ el voluntariado

  「voluntariado」は男性名詞で、日本語に名詞の性の区別がないため迷いやすいですが、定冠詞を付けるときは「el」を使います。