republicano

「republicano」の例文例文

「republicano」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Muchos jóvenes defienden los ideales republicanos.

  多くの若者が共和主義の理想を支持しています。

• 中級（B1〜B2）

  Durante la clase de historia, el profesor explicó la caída del bando republicano en la guerra civil.

  歴史の授業で、先生は内戦における共和国派の敗北について説明しました。

• 上級（C1〜C2）

  La transición hacia un modelo plenamente republicano exige profundas modificaciones en la estructura judicial del país.

  完全な共和制モデルへの移行には、国の司法構造における抜本的な改革が求められます。

• 日常会話

  Oye, ¿tu abuelo era más bien monárquico o republicano?

  ねえ、君のおじいさんは王党派だったの、それとも共和派だったの？

「republicano」の意味ごとの使い方

• 共和党員

  El republicano apoyó la propuesta en el Congreso.

  その共和党員は議会でその提案を支持した。

「republicano」の使い方使い方

• gobierno republicano

  共和制の政府

  El gobierno republicano protege los derechos de todos.共和制の政府はすべての人の権利を守る。

• sistema republicano

  共和制の体制

  El sistema republicano separa los poderes del Estado.共和制の体制は国家の権力を分立させる。

「republicano」とよく一緒に使う語

• gobierno republicano　共和制の政府
  （gobierno：政府）
• régimen republicano　共和制の政体
  （régimen：制度）
• sistema republicano　共和制の体制
  （sistema：制度）
• constitución republicana　共和制憲法
  （constitución：憲法）
• instituciones republicanas　共和制の諸制度
  （institución：組織）
• estado republicano　共和制国家
  （estado：状態）
• modelo republicano　共和制モデル
  （modelo：モデル）
• democracia republicana　共和制の民主主義
  （democracia：民主主義）
• parlamento republicano　共和制の議会
  （parlamento：議会）
• orden republicano　共和制の秩序
  （orden：命令）

「republicano」の類義語との違い類義語との違い

republicano: 国の元首が王でなく代表や公職が選挙で選ばれている制度に関する性質
democrático: 市民の意思や投票が政治に反映される仕組みに関する性質
presidencial: 大統領が国家元首や政府の長として権限を持つ政治制度に関する性質
constitucional: 政治や法律が憲法の規定に基づいて運用される性質
monárquico: 王や君主が国家の元首として存在する体制に関する性質

「republicano」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Que pertenece o está relacionado con una república, es decir, con un sistema de gobierno sin monarquía en el que las autoridades se eligen por los ciudadanos.

「republicano」のよくある間違い

• ✕ Viven en un país republicana desde hace años.

  ○ Viven en un país republicano desde hace años.

  「republicano」は形容詞なので、男性名詞「país」を修飾するときは男性単数形の「republicano」にします。

• ✕ Mi hermana es republicano.

  ○ Mi hermana es republicana.

  人を表すときも、女性を指す「republicano」は女性形の「republicana」にします。