constitucional

「constitucional」の例文例文

「constitucional」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  España es una monarquía constitucional.

  スペインは立憲君主制の国です。

• 中級（B1〜B2）

  Los abogados presentaron un recurso ante el tribunal constitucional.

  弁護士たちは憲法裁判所に異議申し立てを提出しました。

• 上級（C1〜C2）

  La oposición denunció que el nuevo decreto vulnera los derechos y las garantías constitucionales.

  野党は、その新しい政令が憲法で保障された権利を侵害していると非難しました。

• 日常会話

  Votar libremente es un derecho constitucional, así que no dejes de ir.

  自由に投票するのは憲法上の権利なんだから、絶対に行きなよ。

「constitucional」の使い方使い方

• reforma constitucional

  憲法改正

  El Parlamento aprobó una reforma constitucional tras un largo debate.議会は長い討論の末、憲法改正を承認した。

• debate constitucional

  憲法に関する討論

  El debate constitucional ocupó toda la sesión del Parlamento.憲法に関する討論で、議会の会議は丸一日を使った。

「constitucional」とよく一緒に使う語

• reforma constitucional　憲法改正
  （reforma：改革）
• tribunal constitucional　憲法裁判所
  （tribunal：裁判所）
• derecho constitucional　憲法学
  （derecho：権利）
• interpretación constitucional　憲法解釈
  （interpretación：解釈）
• norma constitucional　憲法規範
  （norma：規則）
• orden constitucional　憲法秩序
  （orden：命令）
• régimen constitucional　立憲体制
  （régimen：制度）
• marco constitucional　憲法上の枠組み
  （marco：額縁）
• principio constitucional　憲法原則
  （principio：始まり）
• garantía constitucional　憲法上の保障
  （garantía：保証）
• control constitucional　違憲審査
  （control：管理）

「constitucional」の類義語との違い類義語との違い

constitucional: 憲法の規則や原則に関係する性質を示す
legal: 法律に適合する性質を示す
político: 政治の領域に関係する性質を示す
oficial: 政府や公的機関が正式に認める性質を示す
legítimo: 道理や法にかなって正当と見なされる性質を示す

「constitucional」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Que se refiere a la constitución de un Estado o que no contraviene sus normas.

「constitucional」のよくある間違い

• ✕ En clase discutimos temas constitucional.

  ○ En clase discutimos temas constitucionales.

  日本語では形で表さない単数・複数の違いがあるため、複数の「temas」を修飾するときは「constitucionales」とします。