大統領

意味

  • 名 大統領だいとうりょう
  • 名 会長
  • 名 社長
  • 名 議長
presidenteのイラスト

例文

El presidente habló anoche en la televisión.

大統領が昨夜テレビで話した。

Tras la renuncia, el presidente en funciones convocó elecciones.

辞任のあと、職務代行中の大統領が選挙を招集した。

コアイメージ

国家や組織のトップとして方針を示し、代表的な発言や決定をする人。

関連語

使い方

  • presidente del país

    国の大統領

  • presidente en funciones

    職務代行中の大統領

  • presidente electo

    選出された大統領

類義語との違い

presidente: 団体や国家のトップとして公式に組織を代表し方針を決める人
jefe: 職場や団体で業務を管理し人を取りまとめる責任ある立場の人
líder: 運動や集団を引っ張り人々をまとめる存在
dirigente: 組織の運営や方針決定に関わる役職の人
mandatario: 公的な地位にある代表者として権限を行使する人

スペイン語での定義

Título que recibe la persona que dirige el gobierno de un país y, en contextos no políticos, quien preside una organización o junta.

語源

語源はラテン語の praesidēns(prae=前、sedēre=座る)で、『前に座る者』から発展した語。

コラム

  • 公式な場では敬称(例: "Señor Presidente")が使われることがある一方で、日常会話では姓や役職名で呼ぶこともあるため、場面に応じた呼び方を意識して聞き分けると会話力が向上する。

ゲームで覚える・約 1 分

presidente をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「大統領」はスペイン語で何と言う?

「大統領」はスペイン語で presidente(プレシデンテ)と言います。国家元首の大統領を指す最も一般的で標準的な語です。なお、女性の大統領を指す場合は語尾を変えて presidenta(プレシデンタ)とするのが現代では一般的です。

使い分け

  • presidente

    国家元首である大統領を指す標準的な語です。文脈により企業の社長や協会の会長などを意味することもあります。

    El presidente pronunció un discurso.

    大統領は演説を行いました。

よくある間違い

  • ✕ la presidente

    ○ la presidenta

    文法的には間違いではありませんが、現代では女性大統領には presidenta を用いるのが一般的です。

「大統領」のよくある質問

Q. 女性大統領はどう言いますか?
女性の大統領は通常 la presidenta と言います。歴史的には la presidente も使われていましたが、現在はスペイン王立アカデミーでも認められている presidenta が広く定着しています。
Q. 「大統領選」は何と言いますか?
「大統領選」や「大統領選挙」は elecciones presidenciales と言います。スペイン語では名詞「選挙(elecciones)」を複数形にし、形容詞「大統領の(presidencial)」を添えて表現します。

「大統領」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ