平均

例文

コアイメージ

言葉やしるしが別の物や考えを指し示して、それが何かを表す

関連語

使い方

• what do you mean?

  どういう意味ですか

• what does it mean?

  それはどういう意味ですか

• it means that

  それは〜ということを意味する

類義語との違い

mean: ～を意味する、言葉や符号の意味を示す
say: 言葉を声に出して言う、発話そのもの
tell: 相手に情報を伝える、知らせる・教える

英英

To have or convey a particular meaning; to signify.

語源

meanは、古英語のmǣnan（意図する・言う）に由来し、中英語を経て話や記号が示す内容を表す動詞として現在の「～を意味する」になった

コラム

• 交通標識や本文中の語句が示す内容を説明する際に使われ、『〜は〜を意味する』という構造で説明や指示を伝える

例文

コアイメージ

重さや値を天びんで釣り合わせたときの支点のような代表値。

関連語

使い方

• average of

  〜の平均

• class average

  クラスの平均

• national average

  全国平均

類義語との違い

average: データの平均値。全体の代表となる値
mean: 平均値のこと。合計÷個数で求める値

英英

A value that is found by adding several amounts together and then dividing by the number of amounts; it represents a typical level or amount for a group, and is not unusually high or low.

語源

averageは、船荷の損害を共同で分ける計算を表す語が発展して、やがて数の平均を意味するようになった。

コラム

• 数学の問題でaverageは多くの場合算術平均を指し、中央値や最頻値とは異なる概念である。

例文

コアイメージ

平均や標準となる値、またはそれと同等の水準を示す

英英

A level or value regarded as average, normal, or the standard; used to say that something equals an expected or typical level.

語源

parは、ラテン語par（等しい）に由来し、古フランス語を経て英語に入り、ゴルフの基準打数や金融の額面など「標準的な値」を示す用法につながった。

コラム

• parはスポーツのスコアや比較表現で標準や平均の水準を表し、on par with で「〜と同等」という比較表現になる