「poema」の例文例文
「poema」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Este poema es muy bonito.
この詩はとても美しいです。
- 中級（B1〜B2）
Tuvimos que aprendernos de memoria un poema clásico para el examen de literatura.
私たちは文学の試験のために、古典的な詩を一つ暗記しなければなりませんでした。
- 上級（C1〜C2）
A través de este célebre poema, el autor plasma las profundas contradicciones de la sociedad contemporánea.
この著名な詩を通じて、作者は現代社会の根深い矛盾を見事に表現しています。
- 日常会話
¿De verdad entendiste lo que quería decir ese poema?
あの詩が何を言おうとしていたのか、本当に分かったの？
ゲームで覚える・約 1 分
poema をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「poema」のコアイメージコアイメージ
言葉の選び方や音の配置で一つの感情や光景を凝縮して見せる表現
「poema」の使い方使い方
「poema」とよく一緒に使う語
「poema」の類義語との違い類義語との違い
poema: 言葉や音の配列で短く気持ちや光景を表現する文学作品
poesía: 言葉や表現で感情や思いをまとめる文学のジャンル
poeta: 詩を書く人
canción: 歌詞とメロディで感情や物語を伝える音楽作品
cuento: 登場人物と出来事で短い物語を語る作品
「poema」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Texto literario que comunica emociones o ideas con lenguaje cuidado y, a menudo, con ritmo o rima; puede presentarse en versos o en prosa poética.
「poema」の語源語源
poema はラテン語の poema を経てギリシャ語の ποιήμα にさかのぼり、もとは『作られたもの』を意味して詩という創作物の名として定着した
「poema」のコラムコラム
- 短い詩はSNSやメッセージで気持ちを伝える用途でよく使われ、詩を紹介するときは作者名を添えて 'un poema de Lorca' のように言うと分かりやすい
「poema」のよくある間違い
✕ Ella escribió una poema para su madre.
○ Ella escribió un poema para su madre.
「poema」は「-a」で終わるが男性名詞なので、女性形の「una」ではなく男性形の「un」を使います。
「poema」のよくある質問
Q. 「poema」と「poesía」はどう使い分けるのですか？
「poema」は1つの詩という作品を指し、「poesía」は詩という文学の表現や分野全体を指します。
この単語が載っているページ
「poema」に関連する単語
同じ語根「peya／poe／poét」（作る）の単語
poe（作る）＋ -ma。peyaは、ギリシャ語 poiein「作る」に由来する
つづりが似ている単語
ほかに「詩」と訳せる単語
「文学」の仲間の単語
「詩」の仲間の単語
「poema」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1