「filme」の例文例文
「filme」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Este filme es muy divertido para los niños.
この映画は子どもたちにとってとても面白いです。
- 中級(B1〜B2)
El director tardó más de tres años en rodar su último filme.
その監督は最新の映画を撮影するのに3年以上かけました。
- 上級(C1〜C2)
El controvertido filme fue aclamado de forma unánime por la crítica en el festival internacional.
物議を醸したその映画は、国際映画祭で批評家たちから満場一致の絶賛を受けました。
- 日常会話
¿De qué trata ese filme que me recomendaste?
おすすめしてくれたあの映画、どんな内容なの?

ゲームで覚える・約 1 分
filme をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「filme」のコアイメージコアイメージ
スクリーンで映し出される映像と音を通して物語や出来事を伝える作品。
「filme」の使い方使い方
「filme」とよく一緒に使う語
- ver un filme 映画を見る
(ver:見る) - un filme de acción アクション映画
(acción:行動) - un filme de comedia コメディー映画
(comedia:コメディ) - un filme de terror ホラー映画
(terror:恐怖) - un filme de ficción フィクション映画
(ficción:作り話) - un filme de aventuras 冒険映画
(aventura:冒険) - un filme romántico 恋愛映画
(romántico:恋愛に関する) - un filme documental ドキュメンタリー映画
(documental:ドキュメンタリー) - un filme mexicano メキシコ映画
(mexicano:メキシコの) - mi filme favorito 私のお気に入りの映画
(favorito:好きな) - un filme clásico 古典的な映画
(clásico:典型的な) - el estreno del filme その映画の公開
(estreno:初公開)
「filme」の類義語との違い類義語との違い
filme: 映像と音で作られた物語や記録をスクリーンで見せる作品
película: 映画として公開される物語や出来事を映像で表現した作品
film: 録画や撮影によって作られた映像作品を意味する外来語
「filme」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Producción cinematográfica creada para proyectarse en pantalla, que muestra una historia o documenta hechos mediante imágenes en movimiento y sonido.
「filme」の語源語源
英語・フランス語の film からの借用で、もとは古英語で「膜・薄皮」を意味し、感光フィルムを経て映像作品の呼称になり入った。
「filme」のコラムコラム
- 日常会話では película が一般的で、filme は書き言葉や映画祭、批評など公式・専門的な場面で使われやすい点を押さえる。
「filme」のよくある間違い
✕ una filme
○ un filme
「filme」は男性名詞なので、女性名詞の「una」ではなく「un」を使いますが、日本語の「映画」には名詞の性がないため迷いやすいです。