mochila
「mochila」の例文例文
「mochila」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
¿Dónde dejaste tu mochila?
リュックサックをどこに置いたの?
- 中級(B1〜B2)
Los expertos recomiendan ajustar bien las correas de la mochila para evitar dolores de espalda.
専門家は腰痛を防ぐために、リュックサックのベルトをしっかり調節することを推奨しています。
- 上級(C1〜C2)
El Ministerio de Educación ha implementado medidas para reducir el peso excesivo de las mochilas escolares que afecta la salud de los estudiantes.
教育省は、児童・生徒の健康に悪影響を及ぼしている通学用リュックサックの過度な重量を軽減するための措置を導入しました。
- 日常会話
¡Espérame, que se me olvidó guardar las llaves en la mochila!
ちょっと待って、リュックに鍵をしまうのを忘れてた!
「mochila」のコアイメージコアイメージ
布や革で作られ、肩のストラップで背負って荷物を運ぶ携帯用の袋
「mochila」の使い方使い方
「mochila」とよく一緒に使う語
- llevar una mochila リュックを背負う
(llevar:持っていく) - preparar la mochila リュックの準備をする
(preparar:準備する) - cargar la mochila リュックに荷物を詰める
(cargar:充電する) - abrir la mochila リュックを開ける
(abrir:開ける) - cerrar la mochila リュックを閉める
(cerrar:閉める) - una mochila escolar 学校用のリュック
(escolar:学校の) - una mochila de viaje 旅行用のリュック
(viaje:旅行) - una mochila ligera 軽いリュック
(ligero:軽い) - una mochila grande 大きなリュック
(grande:大きい) - el peso de la mochila リュックの重さ
(peso:重さ)
「mochila」の類義語との違い類義語との違い
mochila: 肩のストラップで背負って荷物を運ぶ布や革の袋
bolsa: 買い物や物を入れて持ち歩く軽い袋
bolso: 財布や小物を入れて肩や手で持ち歩く小型の袋
maleta: 旅行で衣類や荷物を入れて運ぶ大きな入れ物
morral: 片方の肩に掛けて使うことが多い布製の袋
「mochila」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Artículo portátil, generalmente de tela o cuero, sujeto con tirantes para llevar objetos sobre la espalda.
「mochila」の語源語源
記録上は中世の mochela に遡る語形が確認され、語形変化を経て mochila として定着したが、さらに遡る起源については諸説ある。
「mochila」のコラムコラム
- 学校では 'mochila escolar'、旅行では 'mochila de viaje' のように用途を添えて使うと伝わりやすい
「mochila」のよくある間違い
✕ Compré un mochila nueva para la escuela.
○ Compré una mochila nueva para la escuela.
日本語には名詞の性がないため迷いやすいですが、「mochila」は女性名詞なので女性形の「una」を使います。
✕ Mi mochila está muy pesado hoy.
○ Mi mochila está muy pesada hoy.
「mochila」は女性名詞なので、それを説明する形容詞も女性形の「pesada」にします。
「mochila」のよくある質問
Q. 「mochila」と「bolsa」はどう使い分けるのですか?
この単語が載っているページ
「mochila」に関連する単語
「道具と身の回り品」の仲間の単語
- equipoチーム
- cabo端
- redインターネット
- marco額縁
- cámaraカメラ
- material材料
- infraestructuraインフラ
- cierre閉鎖
- ligaリーグ
- puertaドア
- herramienta道具
- torno旋盤