リュックサック

mochila

意味

  • 女性名詞 リュックサック
  • 名 バックパック
  • 名 スクールバッグ
mochilaのイラスト

例文

Mi mochila está muy pesada hoy.

私のリュックサックは今日とても重いです。

Compré una mochila nueva para la escuela.

私は学校用に新しいリュックを買いました。

コアイメージ

布や革で作られ、肩のストラップで背負って荷物を運ぶ携帯用の袋

使い方

類義語との違い

mochila: 肩のストラップで背負って荷物を運ぶ布や革の袋
bolsa: 買い物や物を入れて持ち歩く軽い袋
bolso: 財布や小物を入れて肩や手で持ち歩く小型の袋
maleta: 旅行で衣類や荷物を入れて運ぶ大きな入れ物
morral: 片方の肩に掛けて使うことが多い布製の袋

スペイン語での定義

Artículo portátil, generalmente de tela o cuero, sujeto con tirantes para llevar objetos sobre la espalda.

語源

記録上は中世の mochela に遡る語形が確認され、語形変化を経て mochila として定着したが、さらに遡る起源については諸説ある。

コラム

  • 学校では 'mochila escolar'、旅行では 'mochila de viaje' のように用途を添えて使うと伝わりやすい

ゲームで覚える・約 1 分

mochila をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「リュックサック」はスペイン語で何と言う？

「リュックサック」はスペイン語で mochila（モチーラ）と言います。通学や通勤で使う普段使いのデイパックから、旅行や本格的な登山用の大型バックパックまで、背負うタイプのバッグ全般を幅広く指す最も一般的な単語です。

使い分け

  • mochila

    日常使いのリュックから通学用バッグ、旅行や登山用の大型バックパックまで幅広く使われる最も標準的な表現です。

    Llevo los libros en la mochila.

    私はリュックに本を入れて持っていきます。

よくある間違い

  • ✕ el mochila

    ○ la mochila

    mochila は女性名詞のため、冠詞には el ではなく la を使います。

「リュックサック」のよくある質問

Q. 登山用の大型リュックも同じ単語ですか？
はい、登山用も mochila と言います。特に区別したい場合は「山」を意味する montaña を補って mochila de montaña と表現します。また、背負う荷物全般を macuto と呼ぶこともあります。
Q. 「リュックを背負う」はどう表現しますか？
「背負う」には ponerse（身につける）や llevar（運ぶ、身につけている）を使います。「リュックを背負う」は ponerse la mochila、「リュックを背負っている」状態は llevar la mochila と言います。

「リュックサック」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ