miocardio

「miocardio」の意味

「miocardio」の例文

El miocardio necesita oxígeno para funcionar.

心筋は働くために酸素を必要とする。

miocardioのイラスト

「miocardio」の例文例文

El doctor dijo que tengo un miocardio débil.

医師は私の心筋が弱いと言った。

「miocardio」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    El miocardio es el músculo del corazón.

    心筋は心臓の筋肉です。

  • 中級(B1〜B2)

    Hacer deporte con regularidad fortalece el miocardio y mejora la salud.

    定期的にスポーツをすることは心筋を強くし、健康を向上させます。

  • 上級(C1〜C2)

    La obstrucción prolongada del flujo sanguíneo puede provocar necrosis en el tejido del miocardio.

    血流の長時間の途絶は、心筋組織の壊死を引き起こす可能性があります。

  • 日常会話

    Oye, ¿sabías que la cafeína en exceso puede sobrecargar el miocardio?

    ねえ、カフェインの摂りすぎが心筋に負担をかけることがあるって知ってた?

ゲームで覚える・約 1 分

miocardio をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「miocardio」のコアイメージコアイメージ

血液を押し出す力を生む心臓の筋肉組織

「miocardio」の使い方使い方

  • miocardio sano

    健康な心筋

    Un miocardio sano ayuda a mantener una buena circulación.健康な心筋は、良好な血液循環の維持に役立つ。

  • miocardio débil

    弱い心筋

    Un miocardio débil puede causar cansancio al hacer ejercicio.弱い心筋は、運動時に疲労を引き起こすことがある。

「miocardio」とよく一緒に使う語

  • infarto de miocardio 心筋梗塞
    (infarto:心臓発作)
  • miocardio sano 健康な心筋
    (sano:健康な)
  • inflamación del miocardio 心筋の炎症
    (inflamación:炎症)
  • contracción del miocardio 心筋の収縮
    (contracción:収縮)
  • función del miocardio 心筋の機能
    (función:機能)
  • miocardio débil 弱い心筋
    (débil:弱い)

「miocardio」の類義語との違い類義語との違い

miocardio: 心臓の壁を作る筋肉で収縮して拍動を生み血液を循環させる
corazón: 胸の中にある血液を全身に送り出す臓器
músculo cardíaco: 心臓の筋肉を指す語で収縮で血液を押し出す働きがある
músculo: 体を動かすために収縮する筋肉の総称
tejido cardíaco: 心臓を構成する筋肉や支持組織を含む組織

「miocardio」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Tejido que compone los músculos del corazón y genera la fuerza necesaria para impulsar la sangre.

「miocardio」の語源語源

miocardio は古典ギリシャ語の μυοκάρδιον(筋+心臓)に由来し、ラテン語形 myocardium を経由して現代スペイン語に取り入れられた語で、文字どおり心臓の筋組織を示す

「miocardio」のコラムコラム

  • 会話で心臓の問題をやわらかく伝えたい場合は miocardio を使わず「el corazón(心臓)」や「músculo del corazón(心臓の筋肉)」と言うと相手に分かりやすい

「miocardio」のよくある間違い

  • ✕ La miocardio necesita oxígeno para funcionar.

    ○ El miocardio necesita oxígeno para funcionar.

    「miocardio」は男性名詞なので、この文では「la」ではなく「el」を使います。

「miocardio」のよくある質問

Q. 「miocardio」の複数形はどう作るのですか?
複数形は「miocardios」で、語尾に「s」を付けます。

「miocardio」に関連する単語

同じ語根「cardi」(心臓)の単語

mio(筋肉)+ -cardi(心臓)+ -o。cardiは、ギリシャ語 kardia「心臓」に由来する

「体の部分」の仲間の単語

「動物の体」の仲間の単語

「miocardio」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ