pluma

「pluma」の例文例文

「pluma」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Compré una pluma nueva en la papelería.

  文房具屋で新しいペンを買いました。

• 中級（B1〜B2）

  Se me acabó la tinta de la pluma a la mitad del examen.

  試験の途中でペンのインクが切れてしまいました。

• 上級（C1〜C2）

  El reconocido autor donó al museo la pluma con la que redactó su célebre novela.

  その名高い作家は、自身の代表作を執筆したペンを博物館に寄贈しました。

• 日常会話

  Oye, ¿viste dónde dejé mi pluma?

  ねえ、私のペンをどこに置いたか見なかった？

「pluma」の意味ごとの使い方

• 羽根

  El pájaro perdió una pluma durante el vuelo.

  その鳥は飛んでいる間に羽根を一枚落とした。

「pluma」の使い方使い方

• escribir con pluma

  ペンで書く

  Me gusta escribir con pluma en mi cuaderno.私はペンでノートに書くのが好きです。

• firmar con pluma

  ペンで署名する

  Voy a firmar con pluma este documento.私はこの書類にペンで署名します。

• pedir pluma prestada

  ペンを借りる

  Voy a pedir una pluma prestada a Ana.私はアナにペンを借りようと思います。

「pluma」とよく一緒に使う語

• pluma y papel　ペンと紙
  （papel：紙）
• escribir con pluma　ペンで書く
  （escribir：書く）
• una pluma de gel　ゲルインクのペン
  （gel：ジェル）

「pluma」の類義語との違い類義語との違い

pluma: インクで文字を書く筆記用具
bolígrafo: 先端の小さなボールでインクを紙にのせて書く筆記用具
lápiz: 芯で紙に線を描く筆記用具
portaminas: 細い替え芯を入れて使う筆記用具
rotulador: インクの量が多くはっきりした太い線を引く筆記用具

「pluma」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Instrumento para escribir; originalmente designaba la pluma de ave usada como plumilla y hoy puede referir tanto a una pluma estilográfica como a un bolígrafo.

「pluma」のよくある間違い

• ✕ un pluma

  ○ una pluma

  「pluma」は女性名詞なので、不定冠詞は「una」になります。日本語には名詞の性がないため、「un」を選びやすいです。