ingente
「ingente」の例文例文
La diferencia entre ambos costes es ingente.
両者の費用差は膨大だ。
「ingente」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
La biblioteca tiene un número ingente de libros.
その図書館には膨大な数の本があります。
- 中級（B1〜B2）
Completar este proyecto a tiempo requiere un esfuerzo ingente por parte de todos.
このプロジェクトを予定通りに完了させるには、全員の並外れた努力が必要です。
- 上級（C1〜C2）
La crisis climática provocó pérdidas ingentes en el sector agrícola durante el último año.
気候危機は、この1年間で農業分野に莫大な損失をもたらしました。
- 日常会話
¡Hay una masa ingente de gente esperando en la entrada!
入り口にものすごい数の人が待っているよ！
「ingente」の意味ごとの使い方
- 莫大な
El museo recibió una donación ingente para restaurar sus salas.
その美術館は展示室を修復するために莫大な寄付を受けた。
- 巨大な
El antiguo templo tiene una cúpula ingente que se ve desde lejos.
その古い寺院には、遠くからも見える巨大なドームがある。
ゲームで覚える・約 1 分
ingente をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「ingente」のコアイメージコアイメージ
底が見えないほど積み上がった量を思い浮かべる
「ingente」とよく一緒に使う語
- una cantidad ingente 膨大な量
（cantidad：量） - un número ingente 膨大な数
（número：番号） - un esfuerzo ingente 多大な努力
（esfuerzo：努力） - un trabajo ingente 膨大な仕事量
（trabajo：仕事） - una suma ingente 莫大な金額
（suma：合計） - una deuda ingente 莫大な借金
（deuda：借金） - una riqueza ingente 莫大な富
（riqueza：富） - una tarea ingente 膨大な課題
（tarea：宿題） - una multitud ingente 大群衆
（multitud：大勢）
「ingente」の類義語との違い類義語との違い
ingente: 非常に大きな量や規模があることを表す
enorme: とても大きな量や規模があることを表す
inmenso: 広さや量が果てしなく大きいと感じられることを表す
gigantesco: 非常に巨大で目を引くほどの大きさがあることを表す
tremendo: 驚きや強い感情を伴うほど大きさや程度があることを表す
「ingente」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Adjetivo que indica que algo tiene una cantidad o un tamaño excepcionalmente grande.
「ingente」の語源語源
スペイン語の ingente はラテン語の ingēns（属格 ingentis）に由来し、古くから「非常に大きい」を意味して現代スペイン語にもその意味合いが引き継がれている
「ingente」のコラムコラム
- 使用場面はややかたく書き言葉や報告書で見かけることが多いので、日常会話では enorme や muchísimo などの語を使う方が自然に聞こえる
「ingente」のよくある間違い
✕ Tenemos una ingenta cantidad de trabajo.
○ Tenemos una ingente cantidad de trabajo.
「ingente」は語尾が「-e」の形容詞で、修飾する名詞が女性名詞の「cantidad」でも「ingenta」にはならず、「ingente」のまま使います。
「ingente」のよくある質問
Q. 「ingente」は名詞の前に置く形容詞なのですか？
「ingente」は名詞の前にも後ろにも置け、補語として単独で使うこともできます。「una ingente cantidad de trabajo」のように名詞を修飾するほか、「La diferencia entre ambos costes es ingente.」のようにも使います。
「ingente」に関連する単語
ほかに「巨大な」と訳せる単語
ほかに「膨大な」と訳せる単語
ほかに「莫大な」と訳せる単語
「量と程度」の仲間の単語
「大きさ」の仲間の単語
「ingente」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1