例文
コアイメージ
膨大な量や容積を占め、文書では詳細で長大な情報を含むことを示す
英英
Very large in size, amount, or extent; occupying a great volume or containing a great deal of information.
語源
voluminousは、ラテン語volumen（巻物・体積）が英語のvolumeになり、さらに形容詞化する接尾辞-ousが付いて『体積が大きい・量が多い』の意味になった。
コラム
- 膨大なは記録や報告などの情報量が非常に多いことを表し、文脈によっては物理的にかさばる物や髪の豊かさにも用いられる。
例文
コアイメージ
桁外れに大きな数量を曖昧に示し強調する語
英英
An informal exaggerated term for a very large, unspecified quantity, functioning mainly to emphasize scale.
語源
zillionは、millionやbillionの-illion形を参考にした俗語で、正確性よりも大きさの強調を目的に作られた造語。
コラム
- 可算名詞としてzillionsと複数形で使われることもあり形容詞的にzillion-dollarのように金額を強調する用法がある
