膨大な

例文

コアイメージ

広さや量が普通をはるかに超えていて、非常に大きいことを示す

関連語

使い方

• a huge number of

  非常に多くの

• a huge amount of

  大量の

類義語との違い

huge: 非常に大きく、量や規模が圧倒的に大きい
big: 感覚的な大きさにも使え、会話でよく用いられる
large: 土地や建物などの面積や規模に適した硬めの語

英英

Very large in size, amount, or degree; significantly greater than normal.

語源

hugeは、もとは「人を驚かせる」「威圧する」という意味から、次第に「圧倒的に大きい＝巨大な」へ意味が広がった。

コラム

• hugeは感情や評価を強める語として会話や記事でよく見られ、huge hitやhuge changeのように「大成功」や「大きな変化」を簡潔に表す表現で使われる。

例文

コアイメージ

非常に大きく、量や大きさを普通の基準で測りにくいものを指す。

関連語

使い方

• enormous amount

  莫大な量

• enormous influence

  莫大な影響

• enormous scale

  莫大な規模

類義語との違い

enormous: 非常に大きく、量や規模が並外れている
large: 中立的な「大きい」。日常的に使う語
huge: とても大きく、驚きや強調を伴うことが多い
massive: 非常に大きく、重さや規模の重厚さを感じさせる

英英

Very large in size or quantity.

語源

enormousは、もとは「規則に反する」というラテン語の言葉で、英語に入るうちに「とても大きい」という意味に変わり、今は「莫大な」を指す。

コラム

• 英文読解ではenormousが登場すると事柄の規模や筆者の強い主張を示す手がかりになる

例文

コアイメージ

端が見えないほど遠くまで続く空や大地のイメージ

関連語

使い方

• vast majority

  大多数

• vast area

  広大な地域

• vast amount

  膨大な量

類義語との違い

vast: 端が見えないほど遠くまで続く広さや抽象的な量の大きさ
large: 一般的に大きい、サイズや面積に使う
huge: 量や程度が非常に大きく、強調的

英英

extremely large in size, amount, or degree; much greater than usual or expected.

語源

vastは、ラテン語vastus「荒れた・広い」を古フランス語を経て英語に入った語で、意味は「広大な」

コラム

• vastは空間の広がりだけでなく量や範囲のとてつもない大きさを表し、a vast amountのように抽象的な数量にも自然に使える

例文

コアイメージ

果てが見えないほど広がる空間や量のイメージ

関連語

使い方

• immense amount

  莫大な量

• immense potential

  莫大な可能性

• immense influence

  莫大な影響

• immense pressure

  莫大な圧力

類義語との違い

immense: 非常に大きく、抽象的な量にも使われる
huge: とても大きく日常語でよく使う
enormous: 極めて大きく、強い強調を表す
vast: 空間や範囲の広さに注目する語

英英

Very large in size, amount, or degree.

語源

immenseは、ラテン語immensus「測られない」から古フランス語を経て英語に入り、意味は「測れないほど大きい＝莫大な」になった

コラム

• 物理的な大きさだけでなく、成果や影響など抽象的な量にも使われるため、抽象名詞と組んで用いられることが多い。

例文

コアイメージ

数量や程度が桁違いに多く、普通の範囲を大きく超えているイメージ

関連語

使い方

• a tremendous amount of

  莫大な量の

• a tremendous effort

  多大な努力

• tremendous pressure

  甚大な圧力

類義語との違い

tremendous: 程度や規模が非常に大きい、ものすごい
big: 基礎語で一般に大きさを表し幅広く使う
large: 物理的なサイズや規模を表しややフォーマル
huge: 物や量の桁違いの大きさを強調する
significant: 重要性や影響の大きさを示し必ずしも量を表さない

英英

Very large or impressive in size, speed, or strength; also means something that is excellent or remarkable.

語源

tremendousは、ラテン語の形容詞tremendus「恐れや驚きで震えるべき」から派生し、転じて「驚くほどものすごい」を意味する。

コラム

• tremendousは名詞と結びついて使われることが多く、tremendous amount／tremendous effort／tremendous impactのように量や努力・影響を強調する

例文

コアイメージ

膨大な量や容積を占め、文書では詳細で長大な情報を含むことを示す

英英

Very large in size, amount, or extent; occupying a great volume or containing a great deal of information.

語源

voluminousは、ラテン語volumen（巻物・体積）が英語のvolumeになり、さらに形容詞化する接尾辞-ousが付いて『体積が大きい・量が多い』の意味になった。

コラム

• 膨大なは記録や報告などの情報量が非常に多いことを表し、文脈によっては物理的にかさばる物や髪の豊かさにも用いられる。

例文

コアイメージ

桁外れに大きな数量を曖昧に示し強調する語

英英

An informal exaggerated term for a very large, unspecified quantity, functioning mainly to emphasize scale.

語源

zillionは、millionやbillionの-illion形を参考にした俗語で、正確性よりも大きさの強調を目的に作られた造語。

コラム

• 可算名詞としてzillionsと複数形で使われることもあり形容詞的にzillion-dollarのように金額を強調する用法がある