parking

「parking」の例文例文

「parking」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  ¿Cuánto cuesta una hora en este parking?

  この駐車場は1時間いくらですか？

• 中級（B1〜B2）

  Si compras más de treinta euros en el supermercado, el parking te sale gratis.

  スーパーで30ユーロ以上買い物をすれば、駐車場は無料になります。

• 上級（C1〜C2）

  El ayuntamiento ha anunciado la construcción de un nuevo parking disuasorio con el fin de reducir las emisiones en el centro urbano.

  市議会は都心部での排気ガスを削減するため、新たなパークアンドライド用駐車場の建設を発表した。

• 日常会話

  ¡No te olvides de validar el billete del parking antes de subir al coche!

  車に乗る前に駐車券を精算機に通すのを忘れないでね！

「parking」の使い方使い方

• plaza de parking

  駐車スペース

  Hay una plaza de parking libre cerca de la entrada.入口の近くに空いている駐車スペースがあります。

• entrada al parking

  駐車場の入口

  La entrada al parking está cerca de la estación.駐車場の入口は駅の近くにあります。

「parking」とよく一緒に使う語

• parking privado　私営駐車場
  （privado：非公開）
• parking gratuito　無料駐車場
  （gratuito：無料）
• entrada al parking　駐車場の入口
  （entrada：入口）
• parking del aeropuerto　空港の駐車場
  （aeropuerto：空港）
• parking para coches　車用の駐車場
  （coche：車）

「parking」の類義語との違い類義語との違い

parking: 車を並べて停められる区画や建物の空間
estacionamiento: 車を停めるための場所や建物
aparcamiento: 道路沿いや施設内にある車を停めるための場所
garaje: 建物や家の中にある車を停める場所
parqueadero: 車を停めるための場所を指す語

「parking」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Sustantivo que designa el espacio físico donde se aparcan coches, equivalente a aparcamiento o estacionamiento.

「parking」のよくある間違い

• ✕ La parking

  ○ El parking

  「parking」は男性名詞なので、単数では定冠詞に「el」を使います。

• ✕ Hay dos parkinges.

  ○ Hay dos parkings.

  「parking」は外国語から入った語で、標準的な複数形は「parkings」とします。