subterráneo

「subterráneo」の意味

「subterráneo」の例文

La estación subterránea está cerca de mi casa.

地下の駅は私の家の近くにあります。

subterráneoのイラスト

「subterráneo」の反対語(対義語)

「subterráneo」の例文例文

La línea subterránea está temporalmente cerrada por mantenimiento.

地下鉄路線は点検のため一時的に閉鎖されています。

「subterráneo」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Hay un estacionamiento subterráneo al lado del supermercado.

    スーパーの隣に地下駐車場があります。

  • 中級(B1〜B2)

    Los arqueólogos descubrieron una red de pasadizos subterráneos bajo la catedral antigua.

    考古学者たちは古い大聖堂の地下にある通路のネットワークを発見しました。

  • 上級(C1〜C2)

    La sobreexplotación de las aguas subterráneas amenaza gravemente la seguridad hídrica de la región.

    地下水の過剰な汲み上げは、この地域の水資源の安全性を深刻に脅かしています。

  • 日常会話

    Con este calor, se agradece estar en el paso subterráneo.

    この暑さだと、地下道にいると涼しくて助かるね。

「subterráneo」の意味ごとの使い方

  • 地下

    El subterráneo del edificio sirve como almacén.

    その建物の地下は倉庫として使われている。

ゲームで覚える・約 1 分

subterráneo をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「subterráneo」のコアイメージコアイメージ

地面のすぐ下にある空間や建物、トンネルや坑道

「subterráneo」の使い方使い方

  • línea subterránea

    地下鉄路線

    La línea subterránea conecta el centro con el aeropuerto.地下鉄路線は中心部と空港を結んでいる。

  • estación subterránea

    地下駅

    La estación subterránea permanece cerrada durante la noche.地下駅は夜間、閉鎖されたままである。

  • túnel subterráneo

    地下トンネル

    El túnel subterráneo pasa por debajo del río.地下トンネルは川の下を通っている。

「subterráneo」とよく一緒に使う語

  • agua subterránea 地下水
    (agua:水)
  • metro subterráneo 地下鉄
    (metro:地下鉄)
  • red subterránea 地下ネットワーク
    (red:インターネット)
  • aparcamiento subterráneo 地下駐車場
    (aparcamiento:駐車場)
  • garaje subterráneo 地下ガレージ
    (garaje:車庫)
  • río subterráneo 地下河川
    (río:川)
  • mina subterránea 地下鉱山
    (mina:鉱山)
  • galería subterránea 地下坑道
    (galería:画廊)

「subterráneo」の類義語との違い類義語との違い

subterráneo: 地面の下にある構造や空間を指す形容詞
enterrado: 地面や土で完全に覆われて埋まっている状態を表す形容詞

「subterráneo」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Adjetivo que indica que algo está situado bajo la superficie del terreno, especialmente espacios o construcciones.

「subterráneo」の語源語源

ラテン語の sub(下)+ terra(地)からの subterraneus に由来し、音韻変化と語尾の変化を経て現代スペイン語の subterráneo になった

「subterráneo」のコラムコラム

  • 形容詞なので名詞と性・数を一致させて使う(estación subterránea、pasos subterráneos)

「subterráneo」のよくある間違い

  • ✕ El túnel subterraneo está aquí.

    ○ El túnel subterráneo está aquí.

    日本語では強勢を表記しないため「subterráneo」の強勢符号を落としやすいですが、この語は「á」を付けて書きます。

「subterráneo」のよくある質問

Q. 「subterráneo」は名詞としても使えるのですか?
使えます。形容詞では「地下の」という意味で名詞に合わせて使い、「el subterráneo」のように名詞になると「地下」や、地域によっては「地下鉄」を指します。

「subterráneo」に関連する単語

同じ語根「terr/terra」(地)の単語

sub+ -terr(地)+ -áneo。terrは、ラテン語 terra「地面」に由来する

ほかに「地下」と訳せる単語

「場所と建物」の仲間の単語

「位置」の仲間の単語

「subterráneo」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ