exportador

「exportador」の例文例文

「exportador」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mi tío trabaja como exportador de café.

  私の叔父はコーヒーの輸出業者として働いています。

• 中級（B1〜B2）

  La aduana solicitó varios documentos adicionales al exportador para liberar la carga.

  税関は荷物を引き渡すために、輸出業者に追加の書類をいくつか要求しました。

• 上級（C1〜C2）

  Las fluctuaciones en el tipo de cambio representan un desafío constante para cualquier exportador que busque consolidarse en el mercado europeo.

  為替レートの変動は、欧州市場での地位確立を目指すあらゆる輸出業者にとって絶え間ない課題となっています。

• 日常会話

  ¿Conoces a algún buen exportador de artesanías por aquí?

  この辺りで民芸品の良い輸出業者を知っている？

「exportador」の使い方使い方

• exportador internacional

  国際輸出業者

  El exportador internacional amplió sus ventas en Asia.その国際輸出業者はアジアでの販売を拡大した。

• exportador de frutas

  果物の輸出業者

  El exportador de frutas firmó un contrato con Japón.その果物の輸出業者は日本と契約を結んだ。

• exportador nacional

  国内の輸出業者

  El exportador nacional recibió apoyo del gobierno.その国内の輸出業者は政府の支援を受けた。

「exportador」とよく一緒に使う語

• exportador principal　主要な輸出業者
  （principal：主な）
• el mayor exportador　最大手の輸出業者
  （mayor：年上）
• exportador neto　輸入より輸出が多い輸出業者
  （neto：正味）
• exportador de petróleo　石油を輸出する業者
  （petróleo：石油）
• exportador de productos　製品を輸出する業者
  （producto：商品）
• exportador de mercancías　商品を輸出する業者
  （mercancía：商品）
• exportador agrícola　農産物の輸出業者
  （agrícola：農業の）
• exportador internacional　国際的な輸出業者
  （internacional：国際的な）

「exportador」の類義語との違い類義語との違い

exportador: 国内で作った商品を外国に売る人や会社を指す
comerciante: 商品を売買している人や会社
vendedor: 商品やサービスを顧客に売る人
empresario: 会社や店を経営する人
exportista: 輸出を主な業務とする人や会社

「exportador」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Persona o empresa que se dedica a enviar mercancías a otros países.

「exportador」のよくある間違い

• ✕ La exportador envió la mercancía ayer.

  ○ El exportador envió la mercancía ayer.

  「exportador」は男性名詞なので、単数の定冠詞には「el」を使います。