輸出業者

「輸出業者」の英語

「輸出業者」は英語で exporter と言います。商品やサービスを海外へ送り出す会社や人を指し、輸出書類や契約書などの商取引でよく使われます。輸出する行為は export です。

「輸出業者」の英語の使い分け

「輸出業者」の例文

The exporter signed the contract with the overseas buyer.

輸出業者は海外の買い手と契約を結んだ。

コアイメージ

商品やサービスを海外市場に送り出す主体を指す語、輸出業者を表す

英英

An entity such as a person or company that ships goods or services to buyers in other countries.

語源

exporterは、export（外へ運ぶ）の語幹に-erが付いた語で、輸出する行為をする人や組織を意味する

コラム

  • 商取引の書類や契約ではexporterは売り手側を明示する用語であり、インボイスや輸出許可書に名前が記されることが多い

「輸出業者」のレベル別の例文

「輸出業者」を英語にするときのよくある間違い

  • × Our company is an export.

    ○ Our company is an exporter.

    exportは輸出する行為や輸出品で、輸出業者は人や会社を表すexporterです。

  • × He works as an export.

    ○ He works as an exporter.

    職業や役割として輸出業者を表す場合はexporterを使います。

「輸出業者」の英語についてよくある質問

Q. 「輸出業者」を英語で一言で言うと？
exporterが一般的です。会社にも個人にも使えます。
Q. exporterとexportの違いは？
exporterは輸出する会社や人、exportは輸出することや輸出品を表します。
Q. 「輸出業者」のビジネスメールでの言い方は？
exporterを使うのが一般的です。例えば、Please confirm the exporter. で「輸出業者を確認してください」と言えます。

「輸出業者」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1