creativo
「creativo」の名詞形・副詞形・派生語
- 名詞形creatividad創造性
- 副詞形creativamente創造的に
「creativo」の反対語（対義語）
- tradicional伝統的な
- rígido融通の利かない
「creativo」の例文例文
「creativo」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Este plato tiene una presentación muy creativa.
この料理はとても創造的な盛り付けがされています。
- 中級（B1〜B2）
Para este puesto de trabajo, buscan a alguien con un perfil creativo y dinámico.
この職種では、創造力があり行動力のある人材が求められています。
- 上級（C1〜C2）
La economía digital exige el fomento del talento creativo para mantener la competitividad en el mercado global.
デジタル経済においては、世界市場での競争力を維持するために創造的な人材の育成が不可欠です。
- 日常会話
¡Qué creativo eres para poner excusas!
言い訳を思いつくのが本当に上手だね！
「creativo」の意味ごとの使い方
- 独創的
El diseño creativo de Ana ganó el concurso.
アナの独創的なデザインがコンテストで優勝した。
- 想像力豊かな
Mi hijo es muy creativo y siempre inventa juegos nuevos.
私の息子はとても想像力豊かで、いつも新しい遊びを考え出します。
「creativo」のコアイメージコアイメージ
想像力を働かせて新しいものや異なる組み合わせを生み出す性質。
「creativo」の使い方使い方
-
idea creativa
創造的なアイデア
La profesora tuvo una idea creativa para explicar la lección.先生は授業を説明するために創造的なアイデアを思いついた。
-
solución creativa
El equipo propuso una solución creativa al problema.チームはその問題に対する創造的な解決策を提案した。
-
pensamiento creativo
創造的な思考
El pensamiento creativo ayuda a encontrar nuevas respuestas.創造的な思考は新しい答えを見つけるのに役立つ。
「creativo」とよく一緒に使う語
- persona creativa 創造的な人
（persona：人） - proceso creativo 創造的な過程
（proceso：過程） - enfoque creativo 創造的なアプローチ
（enfoque：焦点） - método creativo 創造的な方法
（método：方法） - capacidad creativa 創造力
（capacidad：能力） - talento creativo 創造的な才能
（talento：才能） - mente creativa 創造的な考え方
（mente：心） - trabajo creativo 創造的な仕事
（trabajo：仕事） - proyecto creativo 創造的なプロジェクト
（proyecto：計画） - actividad creativa 創造的な活動
（actividad：活動） - industria creativa クリエイティブ産業
（industria：産業）
「creativo」の類義語との違い類義語との違い
creativo: 想像力を働かせて新しいものを生み出す性質
imaginativo: 豊かな想像力で具体的なイメージを思いつく性質
original: 目新しい発想や表現を持つ性質
ingenioso: 機転や工夫で問題をうまく解決する性質
innovador: 新しい方法や考えを導入して変化を生む性質
「creativo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Adjetivo que califica a quien o a aquello que produce ideas, soluciones o obras con originalidad e imaginación.
「creativo」の語源語源
ラテン語 creare（作る）から派生し、接尾辞変化を経てスペイン語で creativo として定着した。
「creativo」のコラムコラム
- 'ser creativo' と言う際は具体的な作品や改善案を示すことで会話での説得力が増す。
「creativo」のよくある間違い
✕ Encontré una solución creativo al problema.
○ Encontré una solución creativa al problema.
「creativo」は形容詞なので、女性単数名詞の「solución」を修飾するときは「creativa」と女性形にします。日本語では形容詞の性が変わらないため、「創造的な解決策」から男性形を選びやすいです。
「creativo」のよくある質問
Q. 「creativo」と「imaginativo」はどう使い分けるのですか？
「creativo」は新しいアイデアや作品を生み出す性質を表し、「imaginativo」は豊かな想像力でさまざまなイメージを思い浮かべる性質を表します。両方が当てはまる場合もあります。
「creativo」に関連する単語
同じ語根「cre／cri」（作る）の単語
cre（作る）＋ -ativo。creは、ラテン語 creare「作る」に由来する
ほかに「想像力豊かな」と訳せる単語
ほかに「独創的」と訳せる単語
「基本的な性質」の仲間の単語
「creativo」は英語では
- 「想像力豊かな」 → imaginativecreative和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1