creatividad

「creatividad」の意味

「creatividad」の例文

Tu creatividad hace que este proyecto destaque.

あなたの創造性がこのプロジェクトを際立たせる。

creatividadのイラスト

「creatividad」の形容詞形・副詞形・派生語

「creatividad」の反対語(対義語)

  • conformismo現状追従
  • rigidez硬直性

「creatividad」の例文例文

En una reunión informal, la creatividad suele generar ideas originales.

雑談の場では、創造性は独創的なアイデアを生むことが多い。

「creatividad」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Cocinar requiere mucha creatividad.

    料理をするにはたくさんの創造性が必要です。

  • 中級(B1〜B2)

    Trabajar bajo tanta presión suele limitar nuestra creatividad en la oficina.

    過度なプレッシャーの中で働くことは、オフィスでの私たちの創造性を制限しがちです。

  • 上級(C1〜C2)

    En tiempos de transformación digital, la capacidad de innovación depende en gran medida de estimular la creatividad individual.

    デジタルトランスフォーメーションの時代において、イノベーションの力は個人の創造性を刺激することに大きく依存しています。

  • 日常会話

    ¡Vaya creatividad tienes para inventar excusas!

    言い訳を思いつくその創造力には恐れ入るよ!

「creatividad」の意味ごとの使い方

  • 創造力

    La creatividad del equipo permitió encontrar una solución inesperada.

    チームの創造力によって、思いがけない解決策を見つけることができた。

  • 独創性

    La creatividad de la diseñadora sorprendió al jurado.

    そのデザイナーの独創性は審査員を驚かせた。

「creatividad」のコアイメージコアイメージ

新規性や価値をもたらす独創的なアイデアを生み出す力。

「creatividad」の使い方使い方

  • fomentar la creatividad

    創造性を促進する

    La escuela busca fomentar la creatividad de sus alumnos mediante el arte.学校は芸術を通して生徒たちの創造性を促進しようとしている。

  • desarrollar la creatividad

    創造性を発展させる

    Las actividades abiertas permiten desarrollar la creatividad de los estudiantes.自由な活動によって、生徒たちは創造性を発展させることができる。

  • expresar la creatividad

    創造性を表現する

    Los niños pueden expresar la creatividad con dibujos.子どもたちは絵で創造性を表現できる。

「creatividad」とよく一緒に使う語

  • estimular la creatividad 創造性を刺激する
    (estimular:刺激する)
  • potenciar la creatividad 創造性を高める
    (potenciar:高める)
  • liberar la creatividad 創造性を解き放つ
    (liberar:解放する)
  • despertar la creatividad 創造性を目覚めさせる
    (despertar:目を覚ます)
  • canalizar la creatividad 創造性を生かす
    (canalizar:向ける)
  • la creatividad artística 芸術的な創造性
    (artístico:芸術的)
  • la creatividad literaria 文学的な創造性
    (literario:文学的)
  • la creatividad individual 個人の創造性
    (individual:個々の)
  • creatividad e innovación 創造性と革新性
    (innovación:革新)

「creatividad」の類義語との違い類義語との違い

creatividad: 新しい価値や独創的なアイデアを生み出す能力
imaginación: 新しいイメージや考えを頭の中で思いつく力
originalidad: 他と違う新しさや独自性を持つ性質
inventiva: 実用的な問題に対して新しい解決策を考える能力
ingenio: 限られた条件で機転を利かせて良い案を思いつく才覚

「creatividad」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Capacidad de generar ideas originales que aporten novedad o valor.

「creatividad」の語源語源

creatividad はラテン語 creare(生み出す)に由来し、スペイン語では crear→creativo を経て接尾辞 -idad によって名詞化されたことが語源である。

「creatividad」のコラムコラム

  • 日常会話では形容詞 creativo を使ってまず性質を述べ(例: Es muy creativo)、その後に具体例を示すと意図が明確になり伝わりやすい。

「creatividad」のよくある間違い

  • ✕ Tengo el creatividad.

    ○ Tengo la creatividad.

    「creatividad」は女性名詞なので、単数名詞の前では「la」を使います。「創造性」には日本語で性の区別がないため、「el」と迷いやすいです。

  • ✕ La creatividad es creativo.

    ○ La creatividad es creativa.

    「creatividad」は女性名詞なので、これを説明する形容詞も女性形の「creativa」にします。日本語では名詞に合わせて形容詞の形を変えないため、男性形の「creativo」と混同しやすいです。

「creatividad」のよくある質問

Q. 「creatividad」と「imaginación」はどう使い分けるのですか?
「creatividad」は新しく価値のあるアイデアを生み出す力を指し、「imaginación」は頭の中でイメージや考えを思い描く力を指します。想像する力に重点を置くときは「imaginación」、それを新しい作品や解決策に結びつける力に重点を置くときは「creatividad」を使います。

「creatividad」に関連する単語

ほかに「創造力」と訳せる単語

ほかに「創造性」と訳せる単語

ほかに「独創性」と訳せる単語

「能力」の仲間の単語

「creatividad」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ