cooperativa

「cooperativa」の意味

「cooperativa」の例文

En la cooperativa todos los socios toman decisiones juntos.

協同組合ではすべての会員が一緒に意思決定をします。

cooperativaのイラスト

「cooperativa」の形容詞形・派生語

「cooperativa」の反対語(対義語)

「cooperativa」の例文例文

La cooperativa de crédito ofrece préstamos con intereses bajos.

信用協同組合は低金利で貸付を行う。

「cooperativa」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Mi tío trabaja en una cooperativa de pescadores.

    私の叔父は漁業協同組合で働いています。

  • 中級(B1〜B2)

    Los vecinos formaron una cooperativa de viviendas para construir sus casas a menor costo.

    近隣住民たちは、より安く家を建てるために住宅協同組合を結成しました。

  • 上級(C1〜C2)

    El modelo de la cooperativa fomenta una distribución equitativa de los beneficios y refuerza el compromiso social.

    協同組合のモデルは、利益の公平な分配を促進し、社会的な連帯責任を強化します。

  • 日常会話

    Este vino lo compré en la cooperativa del pueblo y está riquísimo.

    このワイン、村の協同組合で買ったんだけどすごく美味しいよ。

ゲームで覚える・約 1 分

cooperativa をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「cooperativa」のコアイメージコアイメージ

会員が出資や労力を出し合い、所有と利益、意思決定を共同で行う組織

「cooperativa」の使い方使い方

  • cooperativa de consumo

    消費者協同組合

    La cooperativa de consumo vende alimentos de productores locales.消費者協同組合は地元の生産者の食品を販売しています。

  • cooperativa de crédito

    信用協同組合

    La cooperativa de crédito ofrece préstamos a pequeños empresarios.信用協同組合は小規模事業者に融資を提供しています。

  • cooperativa agrícola

    農業協同組合

    La cooperativa agrícola exporta sus productos a otros países.農業協同組合は自分たちの農産物を他国へ輸出しています。

「cooperativa」とよく一緒に使う語

  • cooperativa de vivienda 住宅協同組合
    (vivienda:住まい)
  • cooperativa de trabajo 労働者協同組合
    (trabajo:仕事)
  • cooperativa de producción 生産協同組合
    (producción:生産)
  • cooperativa de ahorro 貯蓄協同組合
    (ahorro:貯金)
  • cooperativa pesquera 漁業協同組合
    (pesquero:漁船)
  • cooperativa ganadera 畜産協同組合
    (ganadero:牧場主)
  • cooperativa escolar 学校協同組合
    (escolar:学校の)
  • crear una cooperativa 協同組合を設立する
    (crear:作る)
  • formar una cooperativa 協同組合を結成する
    (formar:作る)
  • socio de una cooperativa 協同組合の組合員
    (socio:会員)

「cooperativa」の類義語との違い類義語との違い

cooperativa: 会員が出資して自分たちで運営し利益を分配する組織
organización: 目的達成のために人や資源を組織的にまとめた団体
asociación: 同じ目的で協力するために作られた団体
sociedad: 複数の人が共同で事業を行うための法人
empresa: 商品やサービスを提供して利益を得る事業体

「cooperativa」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Organización formada por personas que se unen para producir o gestionar algo en común, compartiendo la propiedad, las decisiones y los beneficios.

「cooperativa」の語源語源

ラテン語 cooperare(co-「共に」+operare「働く」)から派生し、接尾辞 -iva で組織を表す語になった

「cooperativa」のコラムコラム

  • 会話では empresa(会社)と混同されやすいので、利益や意思決定の共有を伝えたいときに cooperativa を使うと意図が明確になる

「cooperativa」のよくある間違い

  • ✕ El cooperativa ofrece préstamos.

    ○ La cooperativa ofrece préstamos.

    「cooperativa」は女性名詞なので、定冠詞は「la」となり、日本語にない名詞の性の区別から「el」としないようにします。

「cooperativa」のよくある質問

Q. 「cooperativa」は「empresa」と同じ意味ですか?
同じではありません。「empresa」は事業を行う組織全般を指し、「cooperativa」は会員が共同で所有や意思決定を行う組織を指します。「cooperativa」が「empresa」に当たる場合はありますが、すべての「empresa」が「cooperativa」ではありません。

「cooperativa」に関連する単語

「組織」の仲間の単語

「cooperativa」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ