農業
意味
- 女性名詞 農業
例文
コアイメージ
土地と作物への手入れや技術の集合で、収穫物を作り出す働き
関連語
使い方
-
agricultura familiar
-
agricultura tradicional
伝統的な農業
類義語との違い
agricultura: 土地と作物への手入れや技術で収穫物を作る活動
agricultor: 土地で作物を育てて収穫する人
cultivo: 作物を育てる行為
campo: 農地として使われる広い土地
granja: 作物や家畜を育てるための農場
スペイン語での定義
Conjunto de técnicas y actividades destinadas a producir alimentos, fibras y otros bienes a partir del suelo y los cultivos.
語源
語源はラテン語の agri（畑）と cultura（耕作）で、cultura は colere（耕す、守る）に由来して畑を管理して生産する意味になった
コラム
- 話すときは agricultura を政策や経済の話題で使うことが多く、家庭菜園など身近な話題では huerto や jardín という語の方が自然に聞こえる
ゲームで覚える・約 1 分
agricultura をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「農業」はスペイン語で何と言う？
「農業」をスペイン語で表す場合、もっとも一般的で基本となる単語は agricultura です。作物の栽培全般を指し、産業や学問としての「農業」にも日常会話にもそのまま使えます。畜産業を含めた「農牧業」と区別したい場合も、この語が基本になります。
使い分け
- agricultura
土を耕し作物を栽培する産業や技術全般を指します。日常会話からビジネス、公的な統計まで幅広く使われる標準的な表現です。
La agricultura es la principal fuente de ingresos en esta región.
農業はこの地域の主な収入源です。
よくある間違い
✕ agronomía
○ agricultura
agronomía は学問としての「農学」を指すため、産業や生業としての農業には agricultura を使います。
「農業」のよくある質問
Q. 「農家」はスペイン語で何と言いますか？
農業に従事する人は agricultor（女性は agricultora）と言います。小規模な農民には campesino もよく使われます。また、「農家」という建物を指す場合は casa rural や granja と表現します。
Q. 農業と畜産業を合わせた言葉はありますか？
農業（agricultura）と畜産業（ganadería）を合わせた「農牧業」は agropecuaria と表現します。産業区分や政策の文脈で、作物の栽培と家畜の飼育を一括して指す際によく使われる表現です。
「農業」は英語では
- 「農業」 → agriculturefarming和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1