「concursante」の例文例文
「concursante」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Mi hermano es concursante en la televisión.
私の兄はテレビ番組の出場者です。
- 中級(B1〜B2)
Los organizadores explicaron las reglas a cada concursante antes de empezar.
主催者たちは開始前に各出場者へルールを説明しました。
- 上級(C1〜C2)
El jurado evaluará la creatividad y la técnica que demuestre cada concursante en el escenario.
審査員は各出場者がステージ上で披露する独創性と技術を評価します。
- 日常会話
Oye, ¿cuál de todos los concursantes te parece el mejor?
ねえ、出場者の中で誰が一番うまいと思う?
「concursante」の意味ごとの使い方
- 参加者
Cada concursante recibió una credencial al entrar al evento.
イベントに入ると、参加者はそれぞれ身分証を受け取った。

ゲームで覚える・約 1 分
concursante をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「concursante」のコアイメージコアイメージ
舞台や会場で審査や投票を受ける一人の参加者の姿
「concursante」の使い方使い方
「concursante」とよく一緒に使う語
- el concursante del programa 番組の出場者
(programa:番組) - el concursante del concurso コンテストの出場者
(concurso:コンテスト) - el concursante finalista 決勝に残った出場者
(finalista:決勝進出者) - el concursante extranjero 外国人の出場者
(extranjero:外国人) - el concursante de televisión テレビ番組の出場者
(televisión:テレビ)
「concursante」の類義語との違い類義語との違い
concursante: 舞台や会場で審査や投票を受けるためにイベントや競技に出る人
participante: イベントや会合に参加する人
concursista: テレビ番組やコンクールなどで出場して審査や評価を受ける人
competidor: 試合や競技で他の人と勝敗を争う人
candidato: 職や役職の選考で選ばれることを目指して応募する人
「concursante」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Persona que toma parte en una competición o certamen, especialmente cuando compite públicamente por un premio.
「concursante」の語源語源
concursante は動詞 concursar の形で、さらにラテン語 concurrere(con=共に、currere=走る)に由来する
「concursante」のコラムコラム
- 自己紹介で 'Soy concursante' と言うと『大会や番組に出場している』と明確に伝わり、participante などと使い分けやすい
「concursante」のよくある間違い
✕ La concursante favorito recibió una gran ovación.
○ La concursante favorita recibió una gran ovación.
女性を指す「concursante」では、名詞の形は変わらず、冠詞と形容詞を女性形にします。
「concursante」のよくある質問
Q. 「concursante」と「participante」はどう使い分けるのですか?
「concursante」に関連する単語
同じ語根「curr/curs/corr」(走る)の単語
con(共に)+ -curs(走る)+ -ante。currは、ラテン語 currere「走る」に由来する
- recurso資源
- concursoコンテスト
- discurso演説
- corriente普通の
- ocurrir起こる
- recurrir頼る
- recurrente再発性の
- sucursal支店
- currículum履歴書
- ocurrencia思いつき
- socorro助け
- concurrir集まる
ほかに「出場者」と訳せる単語
ほかに「参加者」と訳せる単語
「競争」の仲間の単語
「concursante」は英語では
- 「出場者」 → contestantcontester和英辞典で見る
- 「参加者」 → participantentrant和英辞典で見る