competidor

「competidor」の例文例文

「competidor」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Carlos es un buen competidor en el tenis.

  カルロスはテニスにおいて素晴らしい競争相手です。

• 中級（B1〜B2）

  Debemos analizar los precios de los competidores antes de fijar los nuestros.

  自分たちの価格を決める前に、競合他社の価格を分析するべきです。

• 上級（C1〜C2）

  La empresa logró superar a sus principales competidores gracias a una estrategia innovadora.

  その企業は革新的な戦略のおかげで、主要なライバル企業を凌駕することに成功しました。

• 日常会話

  No te confíes, que ese chico es un competidor muy duro.

  油断しないで、あいつは手ごわいライバルだよ。

「competidor」の意味ごとの使い方

• 出場者

  El competidor recibió una medalla al final de la carrera.

  その出場者はレースの最後にメダルを受け取った。

「competidor」の使い方使い方

• competidor directo

  直接の競争相手

  El competidor directo ganó hoy.直接の競争相手が今日勝った。

• nuevo competidor

  新しい競争相手

  Un nuevo competidor abrió una tienda cerca.新しい競争相手が近くに店を開いた。

• competidor fuerte

  強力な競争相手

  El competidor fuerte mantuvo la calma.強力な競争相手は冷静さを保った。

「competidor」とよく一緒に使う語

• competidor principal　主要な競争相手
  （principal：主な）
• competidor directo　直接の競争相手
  （directo：直接）
• competidor potencial　潜在的な競争相手
  （potencial：潜在的）
• competidor local　地元の競争相手
  （local：現地の）
• competidor extranjero　外国の競争相手
  （extranjero：外国人）
• superar al competidor　競争相手を上回る
  （superar：克服する）
• enfrentarse a un competidor　競争相手に立ち向かう
  （enfrentar：直面する）

「competidor」の類義語との違い類義語との違い

competidor: 試合や大会で勝つことをめざして他と争う人や団体
rival: 同じ目標をめざして競う人や団体
oponente: 対戦や議論で向かい合って戦う人や団体
adversario: 敵対する立場にある人や団体
contrincante: 競技や試合で対戦する相手として出場している人や団体

「competidor」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Persona o entidad que compite contra otra(s) para ganar una prueba, un premio o un puesto en una competencia.

「competidor」のよくある間違い

• ✕ La competidor ganó la carrera.

  ○ El competidor ganó la carrera.

  「competidor」は男性名詞なので、男性の競争相手を指すときは「el」を使い、日本語にない名詞の性が迷いやすいです。