comprensible

「comprensible」の例文例文

「comprensible」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  El profesor habla de forma muy comprensible.

  その先生はとてもわかりやすく話します。

• 中級（B1〜B2）

  Es comprensible que estés enojado después de esperar tanto tiempo.

  そんなに長い時間待たされた後なら、あなたが怒るのも無理はありません。

• 上級（C1〜C2）

  Los expertos intentan presentar las complejas reformas económicas en un lenguaje comprensible para la ciudadanía.

  専門家たちは、複雑な経済改革について市民にわかりやすい言葉で説明しようと努めている。

• 日常会話

  No te preocupes por el retraso, es totalmente comprensible con este tráfico.

  遅刻は気にしないで、この渋滞じゃ仕方がないよ。

「comprensible」の意味ごとの使い方

• 明瞭な

  El argumento del informe es comprensible y está bien organizado.

  その報告書の論旨は明瞭で、よく整理されている。

「comprensible」の使い方使い方

• comprensible para principiantes

  初心者にとってわかりやすい

  Este manual es comprensible para principiantes.このマニュアルは初心者にとってわかりやすい。

• perfectamente comprensible

  完全にわかりやすい

  El resultado fue perfectamente comprensible para todos.その結果は誰にとっても完全にわかりやすかった。

• resulta comprensible

  理解しやすい

  La explicación resulta comprensible incluso para los nuevos empleados.その説明は新入社員にも理解しやすい。

「comprensible」とよく一緒に使う語

• un mensaje comprensible　わかりやすいメッセージ
  （mensaje：メッセージ）
• una explicación comprensible　わかりやすい説明
  （explicación：説明）
• un texto comprensible　わかりやすい文章
  （texto：テキスト）
• un lenguaje comprensible　わかりやすい言葉遣い
  （lenguaje：言語）
• un argumento comprensible　わかりやすい論拠
  （argumento：主張）
• comprensible para un principiante　初心者にとって理解しやすい
  （principiante：初心者）

「comprensible」の類義語との違い類義語との違い

comprensible: 聞いたり読んだりして意味がすぐわかる状態
claro: 意味や意図がはっきり伝わる状態
entendible: 聞いたり読んだりして理解できる状態
inteligible: 聞いて理解することが可能な状態
fácil: 少ない努力で理解や使用ができる状態

「comprensible」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Que se entiende con facilidad y sin esfuerzo especial.

「comprensible」のよくある間違い

• ✕ Las explicaciones son comprensible.

  ○ Las explicaciones son comprensibles.

  日本語では単数と複数を語形で分けないため、「Las explicaciones」のような複数名詞には「comprensibles」を使います。