combate

「combate」の例文例文

「combate」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mañana hay un combate en la televisión.

  明日、テレビで試合があります。

• 中級（B1〜B2）

  Muchos soldados resultaron heridos durante el combate en el bosque.

  森の中での戦闘で、多くの兵士が負傷しました。

• 上級（C1〜C2）

  La cooperación internacional resulta fundamental para el combate eficaz contra el cambio climático.

  気候変動に効果的に立ち向かうためには、国際協力が不可欠です。

• 日常会話

  Oye, ¿a qué hora empieza el combate de judo?

  ねえ、柔道の試合は何時に始まるの？

「combate」の意味ごとの使い方

• 戦闘

  El combate comenzó al amanecer.

  戦闘は夜明けに始まった。

• 闘争

  El combate por los derechos continúa hoy.

  権利を求める闘争は、今日も続いている。

• 格闘

  El combate entre los dos atletas fue muy intenso.

  2人の選手の格闘はとても激しかった。

「combate」の使い方使い方

• ganar el combate

  戦いに勝つ

  Después de tres asaltos, el boxeador ganó el combate.3ラウンドの後、そのボクサーは戦いに勝った。

• perder el combate

  戦いに負ける

  El equipo perdió el combate por un solo punto.そのチームはわずか1点差で戦いに負けた。

• iniciar el combate

  戦いを始める

  El árbitro inició el combate cuando todos estuvieron preparados.全員の準備が整うと、審判は戦いを始めた。

「combate」とよく一緒に使う語

• ganar el combate　戦いに勝つ
  （ganar：勝つ）
• perder el combate　戦いに負ける
  （perder：失う）
• entrar en combate　戦いに入る
  （entrar：入る）
• participar en el combate　戦いに参加する
  （participar：参加する）
• combate directo　直接対決
  （directo：直接）
• combate contra el cáncer　がんとの戦い
  （cáncer：がん）
• combate de boxeo　ボクシングの試合
  （boxeo：ボクシング）

「combate」の類義語との違い類義語との違い

combate: 目的や信念のために相手と力を尽くして争う行為全般を指す語
lucha: 権利や目標のために長く続けて闘う行為を指す語
pelea: 個人同士の激しい身体的または口論の争いを指す語
conflicto: 利害や意見の不一致から生じる対立状態を指す語
enfrentamiento: 対立する者同士が直接向かい合って争う場面や瞬間を指す語

「combate」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Acción de luchar o enfrentarse por una causa, interés u objetivo, ya sea de forma física o figurada.

「combate」のよくある間違い

• ✕ la combate

  ○ el combate

  「combate」は男性名詞なので、定冠詞は「el」になります。日本語には名詞の性がなく、「戦い」から女性形の「la」を選びやすいです。

• ✕ Yo combate.

  ○ Yo combato.

  「combate」を動詞として「私が戦う」と言うときは、動詞「combatir」の一人称単数形「combato」を使います。「combate」は名詞、または三人称単数の動詞形として使われます。