cocinero

「cocinero」の意味

「cocinero」の例文

Mi hermano es cocinero.

私の兄は料理人です。

cocineroのイラスト

「cocinero」の動詞形・形容詞形・派生語

「cocinero」の例文例文

El cocinero prepara el menú del día.

料理人は本日のメニューを用意する。

「cocinero」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Ella trabaja como cocinera en una escuela.

    彼女は学校で料理人として働いています。

  • 中級(B1〜B2)

    Los mejores cocineros siempre prestan mucha atención a la frescura de los ingredientes.

    腕の良い料理人たちは、常に食材の新鮮さに細心の注意を払っています。

  • 上級(C1〜C2)

    La asociación gastronómica galardonó al joven cocinero por su destacada contribución a la cocina de vanguardia.

    美食協会は、前衛料理への顕著な貢献を称えてその若き料理人を表彰しました。

  • 日常会話

    ¡Mis felicitaciones al cocinero! Este plato está delicioso.

    料理人に感謝を伝えて! この料理、本当に美味しいよ。

ゲームで覚える・約 1 分

cocinero をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「cocinero」のコアイメージコアイメージ

調理場で材料を切り、火にかけて料理を完成させる一連の動き

「cocinero」の使い方使い方

  • cocinero profesional

    プロの料理人

    Mi amigo es un cocinero profesional.私の友達はプロの料理人です。

  • cocinero de hotel

    ホテルの料理人

    El cocinero de hotel prepara el desayuno.ホテルの料理人は朝食を準備します。

「cocinero」とよく一緒に使う語

  • un buen cocinero 腕のよい料理人
    (bueno:いい)
  • cocinero profesional プロの料理人
    (profesional:専門的な)
  • cocinero de restaurante レストランの料理人
    (restaurante:レストラン)
  • cocinero de hotel ホテルの料理人
    (hotel:ホテル)
  • trabajar de cocinero 料理人として働く
    (trabajar:働く)

「cocinero」の類義語との違い類義語との違い

cocinero: 食材を調理して客に出す料理を作る仕事に就いている人
cocinera: 女性で調理の仕事をする職業の人
chef: 厨房で料理の全体を指示し仕上がりに責任を持つ人
ayudante: 調理の補助や準備をする仕事の人

「cocinero」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Trabajador que, como oficio, elabora y cocina platos en la cocina de un establecimiento.

「cocinero」の語源語源

語は cocina(台所)から派生し、ラテン語の coquina と動詞 coquĕre に由来し、-ero は『〜をする人』を表す

「cocinero」のコラムコラム

  • 会話では ¿A qué te dedicas? や ¿Eres cocinero? が自然で、店の規模で cocinero と chef の使い分けがある点に注意する

「cocinero」のよくある間違い

  • ✕ La cocinero prepara el menú del día.

    ○ La cocinera prepara el menú del día.

    日本語の「料理人」は性別で形が変わりませんが、女性を指す名詞は「cocinera」とします。

  • ✕ Los cocinero preparan el menú del día.

    ○ Los cocineros preparan el menú del día.

    日本語では単数と複数を名詞の形で分けませんが、複数の料理人を指すときは「cocinero」を「cocineros」とします。

「cocinero」のよくある質問

Q. 職業を表す「cocinero」の前に冠詞を置くのですか?
職業を述べる「Mi hermano es cocinero.」では通常、冠詞を置きません。特定の料理人を指すときは「el cocinero」のように冠詞を置きます。

この単語が載っているページ

「cocinero」に関連する単語

同じ語根「coc/coch」(料理する)の単語

cocin(料理する)+ -ero。cocは、ラテン語 coquere「料理する」に由来する

「職業として働く人」の仲間の単語

「cocinero」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ