piloto

「piloto」の例文例文

「piloto」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mi hermano sueña con ser piloto.

  私の兄は操縦士になることを夢見ています。

• 中級（B1〜B2）

  A pesar de la densa niebla, el piloto logró aterrizar el avión sin problemas.

  濃い霧にもかかわらず、操縦士は何の問題もなく飛行機を着陸させることができました。

• 上級（C1〜C2）

  La escasez de pilotos comerciales cualificados supone un serio desafío para las aerolíneas internacionales.

  資格を持つ民間操縦士の不足は、国際的な航空各社にとって深刻な課題となっています。

• 日常会話

  ¿Viste la maniobra que hizo el piloto? ¡Fue increíble!

  パイロットのあの操縦見た？ すごかったね！

「piloto」の意味ごとの使い方

• 機長

  El piloto dio la señal para iniciar el vuelo.

  機長は飛行を開始する合図を出した。

「piloto」の使い方使い方

• piloto de aerolínea

  航空会社の操縦士

  El piloto de aerolínea anunció la hora de salida.航空会社の操縦士は出発時刻を知らせた。

• piloto de helicóptero

  ヘリコプターの操縦士

  La piloto de helicóptero llegó antes del mediodía.ヘリコプターの操縦士は正午前に到着した。

「piloto」とよく一緒に使う語

• piloto de avión　飛行機の操縦士
  （avión：飛行機）
• piloto de aerolínea　航空会社の操縦士
  （aerolínea：航空会社）
• piloto de helicóptero　ヘリコプターの操縦士
  （helicóptero：ヘリコプター）
• la cabina del piloto　操縦士の操縦室
  （cabina：電話ボックス）
• piloto comercial　民間航空の操縦士
  （comercial：広告）

「piloto」の類義語との違い類義語との違い

piloto: 飛行機などを操縦するための免許や訓練を持つ専門家
conductor: 自動車やバスなどの運転を担当する人
capitán: 飛行機の運航で最終的な責任を持つ乗務員
maquinista: 鉄道の機関を操作して列車を走らせる乗務員

「piloto」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Persona autorizada y formada para pilotar aeronaves u otros vehículos especializados, que suele tener licencia profesional.

「piloto」のよくある間違い

• ✕ La piloto mexicano habló con los pasajeros.

  ○ La piloto mexicana habló con los pasajeros.

  「piloto」は女性を指しても「la piloto」と言い、後ろの形容詞は女性形にします。

• ✕ Los piloto hablaron con los pasajeros.

  ○ Los pilotos hablaron con los pasajeros.

  複数の「操縦士」を表すときは、「piloto」に複数形の「-s」を付けて「pilotos」とします。