volador

「volador」の意味

「volador」の例文

Un volador pasó frente a la ventana.

飛ぶものが窓の前を通り過ぎた。

voladorのイラスト

「volador」の動詞形・派生語

「volador」の例文例文

En la plaza, un grupo de voladores llamó la atención de la gente.

広場で一群の飛ぶものが人々の注目を集めた。

「volador」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Ese pez volador es muy rápido.

    そのトビウオはとても速いです。

  • 中級(B1〜B2)

    Durante las fiestas del pueblo, lanzaron un volador que iluminó toda la noche.

    村の祭りの間、夜空全体を照らす打ち上げ花火が一本放たれました。

  • 上級(C1〜C2)

    El desarrollo de este prototipo de automóvil volador plantea nuevos desafíos legales para el transporte urbano.

    この空飛ぶ車の試作機の開発は、都市交通に対して新たな法的主題を提起しています。

  • 日常会話

    ¡Cuidado con ese insecto volador!

    その飛んでいる虫に気をつけて!

ゲームで覚える・約 1 分

volador をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「volador」のコアイメージコアイメージ

空中を移動する生き物や物体

「volador」の使い方使い方

  • un volador solitario

    孤立した飛ぶもの

    Desde la colina vimos un volador solitario sobre el lago.丘から、湖の上を単独で飛ぶものが見えた。

  • un grupo de voladores

    一群の飛ぶもの

    Un grupo de voladores apareció sobre los árboles al atardecer.夕暮れに、木々の上に一群の飛ぶものが現れた。

「volador」とよく一緒に使う語

  • un grupo de voladores 一群の飛ぶもの
    (grupo:グループ)
  • un volador de pólvora 火薬で飛ぶもの
    (pólvora:火薬)

「volador」の類義語との違い類義語との違い

volador: 空を飛ぶもの全般を表す語
pájaro: 羽で飛ぶ小さな動物
avión: 人や荷物を空で運ぶ乗り物
insecto: 小さな虫
globo: 空気やガスで膨らませて空に浮かぶ袋状の物

「volador」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Persona, animal u objeto que vuela o se mantiene en el aire.

「volador」の語源語源

'volador' は動詞 'volar'(ラテン語の volare に由来)に、動作の主体を表す接尾辞 -dor が付いてできた語で、「飛ぶもの」という意味になる

「volador」のコラムコラム

  • 会話では ave や avión など具体名を使うことが多く、単に volador と言うと何を指すか曖昧になるため、種類が不明な物体や一般的な説明で用いられる

「volador」のよくある間違い

  • ✕ Un voladores pasó frente a la ventana.

    ○ Un volador pasó frente a la ventana.

    「un」は単数を表すので、名詞には単数形の「volador」を使います。日本語には単数と複数の語尾の区別がないため、「voladores」を続けやすいです。

  • ✕ La volador pasó frente a la ventana.

    ○ El volador pasó frente a la ventana.

    「volador」は男性名詞なので、女性単数の「la」ではなく男性単数の「el」を使います。日本語には名詞の性と冠詞を合わせる区別がありません。

「volador」のよくある質問

Q. 「volador」は「パイロット」や「飛行士」を指すのですか?
通常は指しません。「volador」は空を飛ぶ人・動物・物を表し、「パイロット」や「飛行士」には「aviador」を使います。

「volador」に関連する単語

つづりが似ている単語

「航空」の仲間の単語

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ