adelgazar

「adelgazar」の例文例文

「adelgazar」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mi hermano ha adelgazado tres kilos este mes.

  私の兄は今月3キロやせました。

• 中級（B1〜B2）

  Desde que dejé de tomar bebidas azucaradas, he empezado a adelgazar de forma natural.

  清涼飲料水を飲むのをやめてから、自然と体重が落ち始めました。

• 上級（C1〜C2）

  Los expertos advierten de que recurrir a métodos extremos para adelgazar puede acarrear graves desequilibrios metabólicos a largo plazo.

  専門家らは、体重を減らすために極端な方法に頼ることは、長期的に深刻な代謝異常を引き起こしかねないと警告している。

• 日常会話

  ¡Oye, qué bien te ves! ¿Has adelgazado?

  ねえ、すごくすっきりしたね！もしかしてやせた？

「adelgazar」の意味ごとの使い方

• やせる自動詞
• 減量する他動詞

「adelgazar」の使い方使い方

• para adelgazar

  やせるために

  Ceno ligero para adelgazar.やせるために、夕食を軽く取る。

• adelgazar con dieta

  ダイエットでやせる

  Es posible adelgazar con una dieta equilibrada.バランスのよいダイエットでやせることは可能だ。

• adelgazar haciendo ejercicio

  運動してやせる

  Puedes adelgazar haciendo ejercicio todos los días.毎日運動してやせることができる。

「adelgazar」とよく一緒に使う語

• adelgazar unos kilos　数キロやせる
  （kilo：キロ）
• adelgazar rápido　早くやせる
  （rápido：速い）
• adelgazar con dieta　ダイエットでやせる
  （dieta：ダイエット）
• adelgazar de forma saludable　健康的にやせる
  （saludable：健康的）
• adelgazar la cintura　ウエストを細くする
  （cintura：腰）
• adelgazar sin pasar hambre　空腹を我慢せずにやせる
  （hambre：空腹）

「adelgazar」の類義語との違い類義語との違い

adelgazar: 体の脂肪や丸みが減って服や輪郭がすっきりすること
perder: 体重を減らすこと
bajar: 体重を下げること
quemar: 脂肪を燃やして減らすこと

「adelgazar」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Reducir la cantidad de grasa o peso corporal y quedar con una figura más delgada.

「adelgazar」のよくある間違い

• ✕ Quiero adelgasar.

  ○ Quiero adelgazar.

  「adelgazar」は語末を「-zar」とつづる動詞で、日本語には s と z のつづりの区別がないため「adelgasar」と書きません。