grasa

「grasa」の意味

「grasa」の例文

Esta comida tiene mucha grasa y prefiero algo más ligero.

この料理は油が多いので、もっとあっさりしたものがいい。

grasaのイラスト

「grasa」の動詞形・形容詞形・派生語

  • 動詞形engrasar油を塗る
  • 形容詞形graso脂っこい

「grasa」の反対語(対義語)

  • delgadezやせ

「grasa」の例文例文

Para una dieta equilibrada, elige alimentos bajos en grasa.

バランスの良い食事には低脂肪の食品を選ぶとよい。

「grasa」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Tengo las manos llenas de grasa de la bicicleta.

    自転車の油で手が汚れています。

  • 中級(B1〜B2)

    Usa este producto especial para quitar las manchas de grasa de la cocina.

    キッチンの油汚れを落とすには、この専用の洗剤を使ってください。

  • 上級(C1〜C2)

    El mantenimiento adecuado de la maquinaria pesada exige revisar periódicamente los niveles de grasa en los rodamientos.

    重機の適切な保守管理には、軸受内のグリスの量を定期的に点検することが求められる。

  • 日常会話

    Cuidado con la sartén, que está soltando mucha grasa y te vas a quemar.

    フライパンに気をつけて、油がたくさん跳ねているから火傷するよ。

「grasa」のコアイメージコアイメージ

触るとべとつく、ものの表面に残る油分の感覚

「grasa」の使い方使い方

  • bajo en grasa

    低脂肪

    Este yogur es bajo en grasa y tiene buen sabor.このヨーグルトは低脂肪で、味もよい。

  • grasa saturada

    飽和脂肪

    La grasa saturada puede aumentar el riesgo de problemas cardíacos.飽和脂肪は心臓の問題のリスクを高めることがある。

  • grasa abdominal

    腹部脂肪

    El ejercicio regular ayuda a reducir la grasa abdominal.定期的な運動は腹部脂肪を減らすのに役立つ。

「grasa」とよく一緒に使う語

  • grasa vegetal 植物性油脂
    (vegetal:植物性の)
  • grasa animal 動物性油脂
    (animal:動物)
  • grasa corporal 体脂肪
    (corporal:身体的)
  • grasa de cerdo 豚の脂
    (cerdo:豚)
  • grasa para freír 揚げ物用の油
    (freír:揚げる)
  • grasa para cocinar 調理用の油脂
    (cocinar:料理する)
  • eliminar la grasa 油を取り除く
    (eliminar:削除する)

「grasa」の類義語との違い類義語との違い

grasa: 料理や食材に含まれて触るとべとつく油分を指す
aceite: 植物や種子から取った液体の食用油
manteca: 動物の脂を加工して調理に使う固い脂肪
mantequilla: 牛乳の脂を加工してパンに塗って食べる乳製品
tocino: 豚の腹などの脂身を塩や燻製で味付けして食べる食品

「grasa」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Sustancia que produce sensación grasienta al tocar o al comer algo; puede ser aceite libre en la superficie o la grasa almacenada en el cuerpo.

「grasa」の語源語源

もとはラテン語 crassus(厚い)が語源で、中世以降のロマンス諸語を通じて脂肪や厚みを表す言葉となり、スペイン語では 「grasa」として確立した

「grasa」のコラムコラム

  • 料理では「aceite」が液体の油を指すことが多く、表面のべとつきや体脂肪の話題では「grasa」を使い分けると自然に聞こえる

「grasa」のよくある間違い

  • ✕ La grasa es malo.

    ○ La grasa es mala.

    「grasa」は女性名詞なので、これを説明する形容詞も女性形の「mala」にします。日本語には名詞の性による形容詞の形の違いがないため間違えやすいです。

  • ✕ el grasa

    ○ la grasa

    油や脂肪を表す名詞の「grasa」は女性名詞なので、定冠詞は「la」になります。日本語には名詞の性とそれに合わせる冠詞の区別がないため間違えやすいです。

「grasa」のよくある質問

Q. 「bajo en grasa」と「baja en grasa」では、どちらを使うのですか?
形容詞は、低脂肪の食品など、説明する名詞に合わせます。「alimento bajo en grasa」や「comida baja en grasa」のようになり、「grasa」の女性形に合わせていつも「baja」とするわけではありません。

この単語が載っているページ

「grasa」に関連する単語

つづりが似ている単語

ほかに「油」と訳せる単語

「料理と食材」の仲間の単語

「栄養」の仲間の単語

「grasa」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ