Trainer

「Trainer」の例文例文

「Trainer」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein Bruder ist Trainer von Beruf.

  私の兄は職業がコーチです。

• 中級（B1〜B2）

  Wegen der schlechten Ergebnisse sucht der Verein einen neuen Trainer.

  成績不振のため、そのクラブは新しい監督を探している。

• 上級（C1〜C2）

  Die Kritik an der Taktik des Trainers wuchs nach der dritten Niederlage in Folge deutlich an.

  3連敗を喫した後、監督の戦術に対する批判は著しく高まった。

• 日常会話

  Was hat der Trainer denn eigentlich zu deiner Verletzung gesagt?

  君の怪我について、コーチは一体なんて言ってた？

「Trainer」の意味ごとの使い方

• 指導者

  Unser Trainer leitet heute die Gruppe.

  私たちの指導者は今日、グループを率いる。

• 講師

  Der Trainer erklärt den neuen Teilnehmern die Grammatik.

  講師は新しい参加者に文法を説明する。

「Trainer」の使い方使い方

• mit dem Trainer sprechen

  コーチに話す

  Nach dem Training spreche ich mit dem Trainer.練習の後、私はコーチと話します。

• den Trainer fragen

  コーチに質問する

  Vor dem Spiel frage ich den Trainer nach dem Plan.試合前に、私はコーチに計画を尋ねます。

• auf den Trainer hören

  コーチの言うことを聞く

  Beim Training höre ich auf den Trainer.練習中、私はコーチの言うことを聞きます。

「Trainer」とよく一緒に使う語

• dem Trainer vertrauen　コーチを信頼する
  （vertrauen：信頼する）
• erfahrener Trainer　経験豊かなコーチ
  （erfahren：知る）
• dem Trainer folgen　コーチに従う
  （folgen：ついていく）
• dem Trainer zuhören　コーチの話を聞く
  （zuhören：話を聞く）

「Trainer」の類義語との違い類義語との違い

Trainer: 練習やフィードバックを通じて技能やパフォーマンスを高める指導者
Coach: 個人の技術や心の面を含めて支援する指導者
Instruktor: 実技や器具の使い方など具体的な方法を教える指導者

「Trainer」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Eine Person, die durch Anleitung und Übung die Leistung anderer verbessert, sowohl im Sport als auch in beruflichen Bereichen.

「Trainer」のよくある間違い

• ✕ Ich spreche mit den Trainer.

  ○ Ich spreche mit dem Trainer.

  前置詞「mit」は3格を取りますが、日本語の「コーチに話す」から4格の「den」を選びやすいです。

• ✕ Ich frage der Trainer nach Tipps.

  ○ Ich frage den Trainer nach Tipps.

  人に質問する「fragen」は人を4格にしますが、日本語の「コーチに尋ねる」から1格の「der」を選びやすいです。