Nationaltrainer

「Nationaltrainer」の例文例文

「Nationaltrainer」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein Bruder möchte später einmal Nationaltrainer werden.

  私の兄は将来、代表監督になりたがっています。

• 中級（B1〜B2）

  Wegen der schlechten Ergebnisse steht der Nationaltrainer seit Wochen in der Kritik.

  成績不振のため、代表監督はここ数週間批判にさらされています。

• 上級（C1〜C2）

  Nach dem enttäuschenden Vorrundenaus zog der Verband Konsequenzen und trennte sich einvernehmlich vom Nationaltrainer.

  予選リーグでの失望的な敗退を受け、連盟はけじめをつけて代表監督と双方合意の上で契約を解除しました。

• 日常会話

  Hast du gehört, wer der nächste Nationaltrainer werden soll?

  誰が次の代表監督になるか聞いた？

「Nationaltrainer」の使い方使い方

• Nationaltrainer der Nationalmannschaft

  ナショナルチームの代表監督

  Der Nationaltrainer der Nationalmannschaft lobt die jungen Spieler.ナショナルチームの代表監督は若い選手たちを褒める。

• Nationaltrainer von Deutschland

  ドイツ代表の監督

  Der Nationaltrainer von Deutschland beantwortet heute viele Fragen.ドイツ代表の監督は今日、たくさんの質問に答える。

• neuer Nationaltrainer

  新しい代表監督

  Der neue Nationaltrainer spricht morgen mit den Spielern.新しい代表監督は明日、選手たちと話す。

「Nationaltrainer」とよく一緒に使う語

• einen Nationaltrainer ernennen　代表監督を任命する
  （ernennen：任命する）
• einen Nationaltrainer entlassen　代表監督を解任する
  （entlassen：解雇する）
• amtierender Nationaltrainer　現職の代表監督
  （amtierend：現職の）
• ehemaliger Nationaltrainer　元代表監督
  （ehemalig：かつての）

「Nationaltrainer」の類義語との違い類義語との違い

Nationaltrainer: 国家代表チームの監督として選手配置と試合方針を決める存在
Trainer: クラブチームなどで選手の練習や戦術を教える人
Coach: 選手の技術や体力の個別指導やメンタル面の助言をする人

「Nationaltrainer」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Der Nationaltrainer ist der hauptverantwortliche Trainer einer Nationalmannschaft und verantwortlich für Aufstellung und Spielstrategie.

「Nationaltrainer」のよくある間違い

• ✕ Die Nationaltrainer spricht mit den Spielern.

  ○ Der Nationaltrainer spricht mit den Spielern.

  「Nationaltrainer」を単数の主語にする場合、男性名詞なので「die」ではなく「der」を使います。

• ✕ Ich spreche mit den Nationaltrainer.

  ○ Ich spreche mit dem Nationaltrainer.

  「mit」は3格を取るため、単数の男性名詞「Nationaltrainer」には「den」ではなく「dem」を使います。