betriebswirtschaftlich

「betriebswirtschaftlich」の例文例文

「betriebswirtschaftlich」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Das ist ein betriebswirtschaftlicher Fehler.

  それは経営上の誤りです。

• 中級（B1〜B2）

  Aus betriebswirtschaftlicher Sicht ist diese Investition leider zu riskant.

  経営的な観点から見ると、この投資は残念ながらリスクが高すぎます。

• 上級（C1〜C2）

  Um die langfristige Wettbewerbsfähigkeit zu sichern, muss der Konzern grundlegende betriebswirtschaftliche Reformen durchführen.

  長期的な競争力を確保するため、同グループは抜本的な経営改革を実行しなければならない。

• 日常会話

  Macht das denn betriebswirtschaftlich überhaupt Sinn?

  それって、経営的に見てそもそも理にかなっているの？

「betriebswirtschaftlich」の使い方使い方

• betriebswirtschaftliche Steuerung

  経営管理

  Eine betriebswirtschaftliche Steuerung hilft dem Unternehmen, seine Kosten im Blick zu behalten.経営管理は、企業がコストを把握するのに役立つ。

• betriebswirtschaftliche Instrumente

  経営上の手段

  Das Team setzt betriebswirtschaftliche Instrumente ein, um die Rentabilität des Projekts zu prüfen.チームは、プロジェクトの採算性を検討するために経営上の手段を用いる。

• betriebswirtschaftliche Entscheidungskriterien

  経営上の意思決定基準

  Klare betriebswirtschaftliche Entscheidungskriterien erleichtern die Auswahl eines neuen Standorts.明確な経営上の意思決定基準があれば、新しい拠点を選びやすくなる。

「betriebswirtschaftlich」とよく一緒に使う語

• betriebswirtschaftliche Analyse　経営上の分析
  （Analyse：分析）
• betriebswirtschaftliche Entscheidungen　経営上の意思決定
  （Entscheidung：決定）
• betriebswirtschaftliche Beratung　経営上の助言
  （Beratung：相談）
• betriebswirtschaftliche Ausbildung　経営学の教育
  （Ausbildung：職業訓練）

「betriebswirtschaftlich」の類義語との違い類義語との違い

betriebswirtschaftlich: 企業の経営管理で売上・費用・利益などの指標を基にした判断や分析に関する性質を表す
wirtschaftlich: 経済や市場の観点で費用対効果や収益性に関わる性質を表す
finanziell: 資金の流れや支払い能力など金銭面の状態に関わる性質を表す
geschäftlich: 商売や取引、業務の活動や目的に関わる性質を表す
unternehmerisch: 経営者の判断や事業拡大とリスクの取り方に関わる性質を表す

「betriebswirtschaftlich」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Die wirtschaftlichen Aspekte eines Unternehmens betreffend; auf betriebliche Entscheidungsprozesse und Kosten-Nutzen-Überlegungen bezogen.

「betriebswirtschaftlich」のよくある間違い

• ✕ Die betriebswirtschaftliche Daten sind wichtig.

  ○ Die betriebswirtschaftlichen Daten sind wichtig.

  「betriebswirtschaftlich」は複数名詞を定冠詞「die」とともに修飾する場合、形容詞の語尾が「-en」になります。