ansprechend

「ansprechend」の例文例文

「ansprechend」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Die Wohnung ist klein, aber sehr ansprechend.

  そのアパートは狭いですが、とても魅力的です。

• 中級（B1〜B2）

  Der Vortrag war fachlich fundiert und optisch ansprechend gestaltet.

  その講演は専門的な内容がしっかりしており、視覚的にも魅力的に構成されていました。

• 上級（C1〜C2）

  Um im internationalen Wettbewerb zu bestehen, muss das Unternehmen seine Produkte für eine jüngere Zielgruppe noch ansprechender positionieren.

  国際競争で生き残るため、その企業は自社製品をより若い客層に向けていっそう魅力的に位置づけなければなりません。

• 日常会話

  Ich finde das Cover von dem Buch wirklich ansprechend.

  その本の表紙、すごく魅力的だと思うよ。

「ansprechend」の意味ごとの使い方

• 感じの良い

  Die Verkäuferin hat eine ansprechende Art im Umgang mit den Kunden.

  その店員は、客に対して感じの良い態度を取る。

「ansprechend」の使い方使い方

• ansprechendes Design

  魅力的なデザイン

  Das neue Logo hat ein ansprechendes Design.その新しいロゴは魅力的なデザインだ。

• ein ansprechendes Angebot

  魅力的な提案

  Das Kaufhaus macht ein ansprechendes Angebot zum Saisonwechsel.そのデパートは季節の変わり目に魅力的な提案をする。

「ansprechend」とよく一緒に使う語

• ansprechende Gestaltung　魅力的なデザイン
  （Gestaltung：デザイン）
• ansprechende Atmosphäre　感じの良い雰囲気
  （Atmosphäre：雰囲気）
• ansprechende Sprache　魅力的な表現
  （Sprache：言語）
• ansprechende Präsentation　魅力的な発表
  （Präsentation：発表）
• ansprechende Farben　目を引く色
  （Farbe：色）
• ansprechender Preis　魅力的な価格
  （Preis：価格）

「ansprechend」の類義語との違い類義語との違い

ansprechend: デザインや表現が好感を与え、相手の興味をやわらかく引く様子
sympathisch: 人に好印象を与え、一緒にいたいと思わせる感じ
attraktiv: 外見や特徴が人の注意を強く引き、魅力を感じさせる様子

「ansprechend」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Etwas bezeichnet, das Gefallen weckt und leicht positive Reaktionen hervorruft.

「ansprechend」のよくある間違い

• ✕ Das ist ein ansprechend Angebot.

  ○ Das ist ein ansprechendes Angebot.

  「ansprechend」は「ein」の後で中性名詞「Angebot」を修飾するため、語尾に「-es」を付けます。日本語の形容詞にはこの語尾変化がないため、辞書形のままにしやすいです。