deutschsprachig

「deutschsprachig」の例文例文

「deutschsprachig」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ich suche ein deutschsprachiges Buch.

  私はドイツ語で書かれた本を探しています。

• 中級（B1〜B2）

  Österreich und die Schweiz gehören zum deutschsprachigen Raum.

  オーストリアとスイスはドイツ語圏に属しています。

• 上級（C1〜C2）

  Das renommierte Theaterfestival gilt als wichtigster Treffpunkt für die gesamte deutschsprachige Kulturszene.

  その名高い演劇祭は、ドイツ語圏全体の文化界における最も重要な交流の場とみなされています。

• 日常会話

  Gibt es hier im Hotel eigentlich auch deutschsprachige Sender?

  このホテルのテレビで、ドイツ語のチャンネルって映るのかな。

「deutschsprachig」の使い方使い方

• im deutschsprachigen Umfeld

  ドイツ語環境で

  Viele Menschen lernen im deutschsprachigen Umfeld schnell neue Wörter.多くの人がドイツ語環境で新しい単語をすぐに覚えます。

• deutschsprachige Presse

  ドイツ語の報道機関

  Die deutschsprachige Presse berichtet heute über das Wetter.ドイツ語の報道機関は今日、天気について報道しています。

「deutschsprachig」とよく一緒に使う語

• deutschsprachige Regionen　ドイツ語が話される地域
  （Region：地域）
• deutschsprachiger Raum　ドイツ語圏
  （Raum：空間）
• deutschsprachige Bevölkerung　ドイツ語を話す人々
  （Bevölkerung：人口）
• deutschsprachige Nutzer　ドイツ語を使う利用者
  （Nutzer：利用者）

「deutschsprachig」の類義語との違い類義語との違い

deutschsprachig: ドイツ語で話せる人やドイツ語の案内があることを示す短い表示でよく使う形容詞
deutsch: ドイツに関係する人や物事を指すときに使う形容詞

「deutschsprachig」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Kennzeichnet, dass etwas in deutscher Sprache vorliegt oder für deutschsprachige Nutzer gedacht ist.

「deutschsprachig」のよくある間違い

• ✕ Er ist ein deutschsprachig Kollege.

  ○ Er ist ein deutschsprachiger Kollege.

  「deutschsprachig」は男性名詞「Kollege」の前で不定冠詞「ein」とともに使う形容詞なので、語尾に「-er」を付けます。日本語では形容詞の語尾が変わらないため、この形を落としやすいです。