Design

「Design」の例文例文

「Design」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ich mag das Design von dieser Lampe.

  私はこのランプのデザインが好きです。

• 中級（B1〜B2）

  Bei der Entwicklung unseres neuen Stuhls haben wir großen Wert auf ein ergonomisches Design gelegt.

  新しい椅子の開発にあたり、私たちは人間工学に基づいたデザインを非常に重視しました。

• 上級（C1〜C2）

  Ein zukunftsfähiges Design muss heutzutage nicht nur ästhetischen Ansprüchen genügen, sondern auch nachhaltige Materialien berücksichtigen.

  現代において将来性のあるデザインは、美的な要求を満たすだけでなく、持続可能な素材にも配慮しなければなりません。

• 日常会話

  Ehrlich gesagt überzeugt mich das Design überhaupt nicht.

  正直なところ、そのデザインにはまったく惹かれないな。

「Design」の意味ごとの使い方

• 図案

  Das Design auf der Tapete gefällt mir.

  壁紙の図案が気に入っています。

「Design」の使い方使い方

• grafisches Design

  グラフィックデザイン

  Das grafische Design gefällt vielen Kunden.そのグラフィックデザインは多くの顧客に好評です。

• Web-Design

  ウェブデザイン

  Das Web-Design der Seite ist sehr klar.そのページのウェブデザインはとても分かりやすいです。

• minimalistisches Design

  ミニマルなデザイン

  Minimalistisches Design passt gut zu diesem Zimmer.ミニマルなデザインはこの部屋によく合います。

• Produkt-Design

  製品デザイン

  Das Produkt-Design ist modern und praktisch.その製品デザインは現代的で実用的です。

「Design」とよく一緒に使う語

• modernes Design　モダンなデザイン
  （modern：現代的な）
• grafisches Design　グラフィックデザイン
  （grafisch：視覚的な）
• das Design einer Website　ウェブサイトのデザイン
  （Website：ウェブサイト）
• das Design für den Benutzer　利用者向けのデザイン
  （Benutzer：利用者）

「Design」の類義語との違い類義語との違い

Design: 見た目の形と使い方の考えを一つにまとめた、製品やサービスの外観と設計
Konzept: 目的を達成するために考えた全体の計画や方針
Gestaltung: 形や色などの見た目を意図的にまとめる作業
Stil: 物や表現に共通する独特の見た目ややり方

「Design」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Design ist die geplante Gestaltung von Produkten, Objekten oder Medien, bei der Form und Funktion zusammen bedacht werden.

「Design」のよくある間違い

• ✕ Ich mag diese Design.

  ○ Ich mag dieses Design.

  「Design」は中性名詞なので、4格で「このデザイン」と言うときは「diese」ではなく「dieses」を使います。「このデザイン」という日本語だけでは性が分からず、女性名詞の形を当てやすいです。