attraktiv

「attraktiv」の例文例文

「attraktiv」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Sie ist eine sehr attraktive Frau.

  彼女はとても魅力的な女性です。

• 中級（B1〜B2）

  Die Firma bietet ihren Mitarbeitern viele attraktive Vorteile wie flexible Arbeitszeiten.

  その会社は従業員に対して、柔軟な労働時間など多くの魅力的な待遇を提供しています。

• 上級（C1〜C2）

  Um für hochqualifizierte Fachkräfte aus dem Ausland attraktiv zu bleiben, muss die Region ihre Infrastruktur weiter ausbauen.

  海外の高度専門人材にとって魅力的であり続けるため、その地域はインフラをさらに拡充しなければなりません。

• 日常会話

  Ehrlich gesagt finde ich das Angebot gar nicht so attraktiv.

  正直に言うと、その提案はそれほど魅力的だとは思わないな。

「attraktiv」の意味ごとの使い方

• 魅惑的な

  Sein attraktives Lächeln hat sofort alle Gäste beeindruckt.

  彼の魅惑的な笑顔は、すぐに客全員に好印象を与えた。

• 好条件の

  Der Preis ist attraktiv.

  その価格はお買い得です。

「attraktiv」の使い方使い方

• attraktiv finden

  魅力的だと思う

  Viele Leute finden den Park attraktiv.多くの人はその公園を魅力的だと思う。

• attraktive Lage

  魅力的な立地

  Die Wohnung hat eine attraktive Lage nahe dem Bahnhof.そのアパートは駅に近い魅力的な立地にある。

• attraktive Atmosphäre

  魅力的な雰囲気

  Das Café hat eine attraktive Atmosphäre.そのカフェには魅力的な雰囲気がある。

「attraktiv」とよく一緒に使う語

• attraktiv finden　魅力的だと思う
  （finden：見つける）
• attraktives Angebot　魅力的な提案
  （Angebot：申し出）
• attraktive Preise　魅力的な価格
  （Preis：価格）
• attraktive Lage　魅力的な立地
  （Lage：状況）
• attraktive Atmosphäre　魅力的な雰囲気
  （Atmosphäre：雰囲気）
• attraktives Gehalt　魅力的な給料
  （Gehalt：給料）

「attraktiv」の類義語との違い類義語との違い

attraktiv: 見た目や条件が人の関心を引き、魅力的に感じられることを表す形容詞
interessant: 注意を引いて興味を持たせる性質があることを表す形容詞
reizvoll: 心を引きつけて試したくなるような魅力があることを表す形容詞
hübsch: 見た目がかわいくてきれいに見えることを表す形容詞

「attraktiv」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

anziehend oder ansprechend in Aussehen, Eigenschaft oder Bedingungen wirkend.

「attraktiv」のよくある間違い

• ✕ Dieses Hotel ist attraktiverer als das andere.

  ○ Dieses Hotel ist attraktiver als das andere.

  「attraktiv」の比較級を述語で使うときは「attraktiver」とし、後ろに形容詞の語尾を付けません。日本語では形が変わらないため、名詞の前の「attraktivere」などの形をそのまま使いやすいです。

• ✕ Das Hotel ist attraktivere als das andere.

  ○ Das Hotel ist attraktiver als das andere.

  「als」で2つを比べるときの比較級は「attraktiver」であり、述語ではさらに形容詞の語尾を付けません。