Japanisch

「Japanisch」の例文例文

「Japanisch」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein Bruder kann fließend Japanisch lesen.

  私の兄は日本語をすらすら読むことができます。

• 中級（B1〜B2）

  Dieser Roman wurde vor kurzem aus dem Japanischen ins Deutsche übersetzt.

  この小説は最近、日本語からドイツ語へと翻訳されました。

• 上級（C1〜C2）

  Für Verhandlungen mit den Partnern in Tokio sind verhandlungssichere Kenntnisse in Japanisch unabdingbar.

  東京の提携先との交渉には、ビジネスレベルの高度な日本語能力が欠かせません。

• 日常会話

  Wie heißt dieser Begriff eigentlich auf Japanisch?

  この言葉って、日本語では何て言うの？

「Japanisch」の意味ごとの使い方

• 日本人の

  Japanische Sportler trainieren jeden Morgen.

  日本人のスポーツ選手は毎朝練習します。

「Japanisch」の使い方使い方

• auf Japanisch sprechen

  日本語で話す

  Wir sprechen im Unterricht auf Japanisch.私たちは授業で日本語で話します。

• mit jemandem Japanisch üben

  誰かと日本語を練習する

  Ich übe mit meiner Freundin Japanisch.私は友達と日本語を練習します。

• Japanisch verstehen

  日本語を理解する

  Ich verstehe Japanisch ein bisschen.私は日本語が少し分かります。

「Japanisch」とよく一緒に使う語

• Japanisch lernen　日本語を学ぶ
  （lernen：学ぶ）
• auf Japanisch sprechen　日本語で話す
  （sprechen：話す）
• Japanisch verstehen　日本語を理解する
  （verstehen：分かる）
• Japanisch schreiben　日本語を書く
  （schreiben：書く）
• Japanisch lesen　日本語を読む
  （lesen：読む）

「Japanisch」の類義語との違い類義語との違い

japanisch: 日本で日常の会話や文章のやりとりに使われる言葉
Fremdsprache: 自分の母語でない外国の言葉
Sprachkenntnisse: ある言語を使って理解したり表現したりする力の程度
Sprache: 人が話したり書いたりして意味を伝える言葉のまとまり

「Japanisch」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Die Sprache, die in Japan gesprochen wird.

「Japanisch」のよくある間違い

• ✕ Ich lerne seit einem Jahr japanisch.

  ○ Ich lerne seit einem Jahr Japanisch.

  言語名の「Japanisch」は名詞なので大文字で書きます。日本語では大文字と小文字を分けないため、形容詞の「japanisch」と同じように小文字で書きやすいです。