「Kern」の複数形
| 複数形 | Kerne |
|---|---|
| 単数2格 | Kernes |
「Kern」の派生語
「Kern」の反対語（対義語）
「Kern」の例文例文
「Kern」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Ein Apfel hat viele kleine Kerne.
リンゴには小さな種がたくさんあります。
- 中級（B1〜B2）
Er hat das Thema lange umgangen, ist aber schließlich zum Kern gekommen.
彼は長い間本題を避けていましたが、ついに核心に触れました。
- 上級（C1〜C2）
Die Reform zielt darauf ab, den bürokratischen Apparat auf seinen funktionellen Kern zu reduzieren.
その改革は、官僚組織を機能的な中核部分にまで縮小することを目的としています。
- 日常会話
Komm doch bitte endlich mal zum Kern!
いい加減、要点を話してよ！
「Kern」の意味ごとの使い方
- 要点
Der Kern meiner Erklärung ist leicht zu verstehen.
私の説明の要点は簡単に理解できる。
- 芯
Der Kern des Pfirsichs ist hart.
桃の芯は硬い。
「Kern」のコアイメージコアイメージ
要素をまとめる中心点。
「Kern」の使い方使い方
「Kern」とよく一緒に使う語
「Kern」の類義語との違い類義語との違い
Kern: 要素をまとめる中心点
Mitte: 左右や端から等しく離れた真ん中の位置
Zentrum: 都市や活動の中心となる場所
Fokus: 注目や関心が集中する点
「Kern」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Der Punkt oder Bereich, der das Wesentliche einer Sache zusammenfasst.
「Kern」の語源語源
Kernは、古高ドイツ語の kerno を経て中高ドイツ語 kern となり、もともと植物の種や核を指した語が転じて『核心・要点』の意味を持つようになった。
「Kern」のコラムコラム
- 会話では短く「zum Kern kommen」などの表現で要点提示や話題転換に使える。
「Kern」のよくある間違い
✕ Die Kern des Problems sind schwer zu finden.
○ Die Kerne des Problems sind schwer zu finden.
複数の「Kern」は「Kerne」となり、日本語には複数を表す語尾がないため「Kern」のままにしやすいです。
「Kern」のよくある質問
Q. 「Kern」と「Mitte」はどう使い分けるのですか？
「Kern」は物事の本質や重要な部分を指し、「Mitte」は場所や範囲の真ん中を指します。「der Kern der Sache」は物事の核心、「in der Mitte des Raumes」は部屋の中央を表します。
「Kern」に関連する単語
同じ語根「Kern」（核）の単語
Kern（核）。Kernは、古高ドイツ語 kerno「核」から
つづりが似ている単語
ほかに「中心」と訳せる単語
ほかに「要点」と訳せる単語
「位置」の仲間の単語
「重要性と優先度」の仲間の単語
「Kern」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1