Kernkraftwerk

「Kernkraftwerk」の例文例文

「Kernkraftwerk」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein Onkel arbeitet in einem Kernkraftwerk.

  私の叔父は原子力発電所で働いています。

• 中級（B1〜B2）

  Wegen der technischen Probleme wurde das Kernkraftwerk vorübergehend vom Netz genommen.

  技術的な問題のため、その原子力発電所は一時的に送電網から切り離されました。

• 上級（C1〜C2）

  Die Bundesregierung beschloss nach langen Debatten den endgültigen Ausstieg aus der Nutzung der Kernkraftwerke.

  連邦政府は長い議論の末、原子力発電所の利用からの最終的な撤退を決定しました。

• 日常会話

  Wusstest du eigentlich, dass sie das alte Kernkraftwerk in der Nähe bald komplett abschalten?

  ねえ、近くにある古い原子力発電所、もうすぐ完全に停止するって知ってた？

「Kernkraftwerk」の使い方使い方

• gegen das Kernkraftwerk demonstrieren

  その原子力発電所に対してデモを行う

  Tausende Menschen demonstrieren morgen gegen das Kernkraftwerk.明日、何千人もの人々がその原子力発電所に反対するデモを行う。

• ein Kernkraftwerk umrüsten

  原子力発電所を改修する

  Die Betreiber wollen ein Kernkraftwerk für den Weiterbetrieb umrüsten.運営者たちは原子力発電所を継続運転のために改修したいと考えている。

• Rückbau des Kernkraftwerks

  その原子力発電所の解体

  Der Rückbau des Kernkraftwerks dauert mehrere Jahre.その原子力発電所の解体には数年かかる。

「Kernkraftwerk」とよく一緒に使う語

• ein Kernkraftwerk betreiben　原子力発電所を運営する
  （betreiben：経営する）
• ein Kernkraftwerk bauen　原子力発電所を建設する
  （bauen：建てる）
• ein Kernkraftwerk abschalten　原子力発電所を停止する
  （abschalten：オフにする）
• ein Kernkraftwerk stilllegen　原子力発電所を廃止する
  （stilllegen：閉鎖する）
• der Betrieb eines Kernkraftwerks　原子力発電所の運転
  （Betrieb：会社）
• Strom aus einem Kernkraftwerk　原子力発電所からの電力
  （Strom：電気）
• ein Unfall im Kernkraftwerk　原子力発電所での事故
  （Unfall：事故）

「Kernkraftwerk」の類義語との違い類義語との違い

Kernkraftwerk: 原子核のエネルギーを熱に変えて蒸気でタービンを回し発電する施設
Atomkraftwerk: 核分裂の熱を利用して蒸気で発電する発電施設
AKW: Atomkraftwerkの略称で原子力発電所を指す略語
Atomreaktor: 原子核の連鎖反応で熱を発生させる装置
Reaktor: 原子核の反応で熱を生み出す装置

「Kernkraftwerk」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein Kraftwerk, das durch Nutzung der Kernenergie elektrische Energie erzeugt.

「Kernkraftwerk」のよくある間違い

• ✕ Wir besuchen heute der Kernkraftwerk.

  ○ Wir besuchen heute das Kernkraftwerk.

  「Kernkraftwerk」は中性名詞で、「besuchen」の目的語になるときは定冠詞に「das」を使いますが、日本語には冠詞がないため「der」と迷いやすいです。