「Korn」の複数形
| 複数形 | Körner |
|---|---|
| 単数2格 | Korns |
「Korn」の形容詞形・派生語
- 名詞Körnung粒度、粒状
- 形容詞形körnig粒状の
「Korn」の例文例文
「Korn」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Die Vögel im Garten suchen nach jedem kleinen Korn.
庭の鳥たちは小さな粒を一粒残らず探しています。
- 中級（B1〜B2）
Für das Experiment untersuchen die Schüler die Struktur von einem einzelnen Korn unter dem Mikroskop.
実験のため、生徒たちは顕微鏡で一粒の構造を観察しています。
- 上級（C1〜C2）
Trotz der anhaltenden Dürreperiode hoffen die Landwirte, dass wenigstens ein Teil der Ernte als qualitativ hochwertiges Korn gerettet werden kann.
長引く干ばつにもかかわらず、農家たちは収穫物の少なくとも一部が高品質な穀粒として確保できることを期待している。
- 日常会話
Pass auf, da ist dir gerade ein Korn in den Schuh gefallen.
気をつけて、今靴の中に粒が入っちゃったよ。
「Korn」の意味ごとの使い方
- 穀物蒸留酒
Nach dem Essen trank er ein kleines Glas Korn.
食後、彼は小さなグラス一杯の穀物蒸留酒を飲んだ。
「Korn」のコアイメージコアイメージ
ほんのわずかな粒や出来事の小さな端緒
「Korn」の使い方使い方
「Korn」の類義語との違い類義語との違い
Korn: 物事の小さな端緒や一片の真実を比喩的に表す語
Getreide: 麦や米など、食用になる穀物の総称
Körner: 複数の穀粒を表す語で、個々の粒を数える際に使う形
Mehl: 穀物の粒を粉にしたもので、パンや料理の材料になる粉末
「Korn」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein einzelnes Körnchen Getreide; bildlich auch ein sehr kleiner Anteil oder Funken von etwas
「Korn」の語源語源
Kornは、古高ドイツ語 korn に遡り、中高ドイツ語を経て現代になった語で、元来は穀物の一粒を指し、のちに比喩的な用法も生まれた。
「Korn」のコラムコラム
- 比喩で ein Körnchen Wahrheit のように「一片の真実」を表す表現が使われる。
「Korn」のよくある間違い
✕ Ich sehe zwei Korns.
○ Ich sehe zwei Körner.
「Korn」は中性名詞で、複数形は「Körner」になります。日本語の「2粒」には名詞の形の違いがないため、「Korns」としないようにします。
✕ Ich finde zwei Korns.
○ Ich finde zwei Körner.
「Korn」の複数形は不規則に変わって「Körner」になり、単数属格の「Korns」を複数の意味で使いません。
「Korn」のよくある質問
Q. 「Korn」は穀物の粒と穀物の蒸留酒のどちらを表すのですか？
文脈で決まり、「ein Korn im Brot」のようにパンや穀物と結び付くと「一粒の穀物」を表し、飲み物として「ein Korn」と言うと穀物から作る蒸留酒を表します。
「Korn」に関連する単語
つづりが似ている単語
「飲食物」の仲間の単語
「主食類」の仲間の単語
「Korn」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1