Institut

「Institut」の例文例文

「Institut」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein Bruder arbeitet an einem bekannten Institut.

  私の兄は有名な研究所で働いています。

• 中級（B1〜B2）

  Die Wissenschaftler des Instituts haben gestern die neuesten Untersuchungsergebnisse veröffentlicht.

  その研究所の科学者たちは昨日、最新の調査結果を発表しました。

• 上級（C1〜C2）

  Angesichts der rasanten technologischen Entwicklung beschloss das renommierte Institut, seine Forschungsschwerpunkte grundlegend neu auszurichten.

  急速な技術発展を受け、その名門研究所は研究重点を抜本的に見直すことを決定しました。

• 日常会話

  Bist du morgen wieder den ganzen Tag im Institut?

  明日も一日中ずっと研究所にいるの？

「Institut」の意味ごとの使い方

• 機関

  Das Institut unterstützt junge Menschen bei der Berufswahl.

  その機関は若者の職業選択を支援している。

• 学院

  An diesem Institut studieren junge Künstler aus vielen Ländern.

  この学院では、さまざまな国の若い芸術家が学んでいます。

「Institut」の使い方使い方

• ins Institut gehen

  研究所に行く

  Am Samstag gehe ich ins Institut, um mich über den Kurs zu informieren.土曜日に、私はその講座について知るために研究所へ行きます。

• Institut für Deutschkurse

  ドイツ語講座のある研究所

  Das Institut für Deutschkurse bietet im Sommer einen neuen Kurs an.そのドイツ語講座のある研究所は、夏に新しい講座を開講します。

「Institut」とよく一緒に使う語

• an einem Institut arbeiten　研究所で働く
  （arbeiten：働く）
• ein Institut gründen　研究所を設立する
  （gründen：設立する）
• ein Institut leiten　研究所を運営する
  （leiten：導く）
• ein renommiertes Institut　有名な研究所
  （renommiert：有名な）
• ein staatliches Institut　国立の研究所
  （staatlich：公的な）
• ein unabhängiges Institut　独立した研究所
  （unabhängig：独立した）
• ein Institut für Medizin　医学研究所
  （Medizin：薬）

「Institut」の類義語との違い類義語との違い

Institut: 研究や専門業務を続け、特定の分野に焦点を当てる組織
Institution: 公共や私的な大きな組織や制度
Forschungseinrichtung: 研究を主な仕事として行う組織や施設
Universität: 高等教育と研究を行う教育機関
Akademie: 学問や芸術を深めることを目的とした団体や学校

「Institut」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein Institut ist eine Einrichtung, die sich auf Forschung oder spezialisiertes Wissen in einem bestimmten Fachgebiet konzentriert.

「Institut」のよくある間違い

• ✕ Viele Instituten arbeiten an diesem Projekt.

  ○ Viele Institute arbeiten an diesem Projekt.

  日本語の「研究所」は複数でも形が変わらないため迷いやすいですが、「Institut」の複数形は「Institute」であり、「Instituten」は複数の3格でだけ使う形です。