Lehrerin

「Lehrerin」の例文例文

「Lehrerin」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Frau Müller ist eine sehr nette Lehrerin.

  ミュラー先生はとても優しい女性教師です。

• 中級（B1〜B2）

  Die Lehrerin hat für die nächste Woche einen gemeinsamen Ausflug ins Museum geplant.

  先生は来週、みんなで美術館へ行く遠足を計画しました。

• 上級（C1〜C2）

  Als engagierte Lehrerin setzt sie sich intensiv für die Förderung von Kindern aus sozial benachteiligten Familien ein.

  熱心な教員として、彼女は社会的に恵まれない家庭の子どもたちの支援に精力的に取り組んでいます。

• 日常会話

  Hast du schon gehört, wer unsere neue Lehrerin in Mathe wird?

  新しい数学の先生が誰になるか、もう聞いた？

「Lehrerin」の意味ごとの使い方

• 教師

  Unsere Lehrerin beantwortet geduldig alle Fragen im Unterricht.

  私たちの教師は授業中にすべての質問に辛抱強く答えます。

• 先生

  Die Lehrerin hilft den Kindern bei den Hausaufgaben.

  先生は子どもたちの宿題を手伝う。

• 教員

  Die Lehrerin begrüßt die Kinder am Morgen.

  教員は朝、子どもたちにあいさつをします。

「Lehrerin」の使い方使い方

• mit der Lehrerin sprechen

  女性教師に話す

  Ich möchte morgen mit der Lehrerin über den Test sprechen.私は明日、女性教師とテストについて話したい。

• als Lehrerin arbeiten

  女性教師として働く

  Meine Schwester möchte später als Lehrerin arbeiten.私の姉は将来、女性教師として働きたいと思っている。

• meine Lehrerin

  私の女性教師

  Meine Lehrerin gibt uns heute eine neue Aufgabe.私の担当の女性教師は今日、私たちに新しい課題を出す。

「Lehrerin」とよく一緒に使う語

• die neue Lehrerin　新しい女性教師
  （neu：新しい）
• eine gute Lehrerin　よい女性教師
  （gut：良い）
• eine strenge Lehrerin　厳しい女性教師
  （streng：厳しい）
• eine ehemalige Lehrerin　元女性教師
  （ehemalig：かつての）
• die Lehrerin an der Schule　学校の女性教師
  （Schule：学校）

「Lehrerin」の類義語との違い類義語との違い

Lehrerin: 生徒に教える仕事をする女性の教師
Lehrer: 生徒に授業をする男性の教師
Lehrkraft: 学校や教育の場で教師として働く性別中立の呼び方
Lehrperson: 性別を区別せず教師を指す公式な言い方
Dozentin: 専門学校や大学で講義を担当する女性の講師

「Lehrerin」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Eine Frau, die Lernende, besonders in der Schule, unterrichtet.

「Lehrerin」のよくある間違い

• ✕ Ich spreche mit die Lehrerin.

  ○ Ich spreche mit der Lehrerin.

  「mit」の後では、1人の女性教師を表す「Lehrerin」の前の「die」は「der」になります。