Kreditinstitut

「Kreditinstitut」の例文例文

「Kreditinstitut」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Wo ist hier das nächste Kreditinstitut?

  ここから一番近い金融機関はどこですか。

• 中級（B1〜B2）

  Für den Hauskauf habe ich mir von einem regionalen Kreditinstitut Geld geliehen.

  住宅購入のために、私は地域の金融機関からお金を借りました。

• 上級（C1〜C2）

  Aufgrund der anhaltenden Zinswende stehen europäische Kreditinstitute vor neuen wirtschaftlichen Herausforderungen.

  金利動向の継続的な転換を受けて、欧州の金融機関は新たな経済的課題に直面しています。

• 日常会話

  Bei welchem Kreditinstitut hast du eigentlich dein Girokonto?

  普通預金口座はどこの金融機関で作っているの？

「Kreditinstitut」の意味ごとの使い方

• 銀行

  Das Kreditinstitut prüft den Antrag sorgfältig.

  その銀行は申請を慎重に審査する。

「Kreditinstitut」の使い方使い方

• Kreditinstitut betreiben

  金融機関を運営する

  Die Stadt will ein modernes Kreditinstitut betreiben.その市は近代的な金融機関を運営したいと考えている。

• in einem Kreditinstitut arbeiten

  金融機関で働く

  Mein Bruder möchte später in einem Kreditinstitut arbeiten.私の兄は将来、金融機関で働きたいと思っている。

• Dienstleistungen eines Kreditinstituts

  金融機関のサービス

  Die Dienstleistungen eines Kreditinstituts müssen sicher und verständlich sein.金融機関のサービスは安全で分かりやすくなければならない。

「Kreditinstitut」とよく一緒に使う語

• öffentlich-rechtliches Kreditinstitut　公法上の金融機関
  （öffentlich-rechtlich：公共放送の）
• privates Kreditinstitut　民間の金融機関
  （privat：個人的な）
• zuständiges Kreditinstitut　担当の金融機関
  （zuständig：担当の）
• ein Kreditinstitut gründen　金融機関を設立する
  （gründen：設立する）
• das Kreditinstitut wechseln　金融機関を変更する
  （wechseln：変える）

「Kreditinstitut」の類義語との違い類義語との違い

Kreditinstitut: 預金を受け入れ、貸出や決済を通じて資金の流れを管理する法律上の金融機関
Bank: 預金の受け入れや貸付、振込などの一般的な金融サービスを提供する機関
Finanzinstitut: 銀行や保険会社などの金融サービスを提供する法人や組織の総称
Sparkasse: 地域の個人や中小企業向けに預金や小口融資を行う公的色の強い金融機関
Geschäftsbank: 企業向けの融資や商業取引を中心に営む営利目的の銀行

「Kreditinstitut」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein Kreditinstitut ist ein Unternehmen oder eine Einrichtung, die Finanzdienstleistungen wie Einlagenverwaltung und Kreditvergabe für Privat- und Geschäftskunden anbietet.

「Kreditinstitut」のよくある間違い

• ✕ Viele Kreditinstituten bieten Online-Banking an.

  ○ Viele Kreditinstitute bieten Online-Banking an.

  「Kreditinstitut」は中性名詞で、複数形の主語には「Kreditinstitute」を使い、「Kreditinstituten」は複数の3格でだけ使います。

• ✕ Der Kreditinstitut bietet Online-Banking an.

  ○ Das Kreditinstitut bietet Online-Banking an.

  「Kreditinstitut」は中性名詞なので、単数の主語には定冠詞「das」を使います。