Signal

「Signal」の例文例文

「Signal」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ich höre ein lautes Signal.

  大きな合図の音が聞こえます。

• 中級（B1〜B2）

  Wenn der Wecker klingelt, ist das mein Signal zum Aufstehen.

  目覚まし時計が鳴ったら、それが起きる合図です。

• 上級（C1〜C2）

  Die Senkung der Zinsen sendet ein deutliches Signal an die internationalen Finanzmärkte.

  利下げは国際金融市場に対して明確なシグナルを発することになります。

• 日常会話

  Gib mir einfach ein kurzes Signal, sobald du fertig bist.

  終わったら軽く合図してね。

「Signal」の意味ごとの使い方

• 信号

  Die Ampel zeigt ein rotes Signal.

  信号機が赤信号を示しています。

「Signal」の使い方使い方

• ein Signal geben

  合図を出す

  Der Lehrer gibt ein Signal zum Start.先生は開始の合図を出します。

• auf ein Signal warten

  合図を待つ

  Wir warten auf ein Signal von der Lehrerin.私たちは先生からの合図を待ちます。

「Signal」とよく一緒に使う語

• ein Signal geben　合図を出す
  （geben：与える）
• auf ein Signal warten　合図を待つ
  （warten：待つ）
• ein Signal bekommen　合図を受け取る
  （bekommen：受け取る）

「Signal」の類義語との違い類義語との違い

Signal: 音や光、電光表示、旗や手振りで注意を喚起し行動を促す明確なしるし
Zeichen: 絵や記号、表示などで意味や情報を示すしるし
Hinweis: 掲示や短い言葉で注意点や役立つ情報を知らせるしるし
Geste: 手や腕の動きで相手に合図や指示を非言語的に伝える動作

「Signal」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein Zeichen oder Hinweis zur Auslösung einer bestimmten Handlung oder Reaktion.

「Signal」のよくある間違い

• ✕ Ich sehe eine Signal.

  ○ Ich sehe ein Signal.

  日本語の「合図」には性がありませんが、「Signal」は中性名詞なので、単数の不定冠詞は「ein」になります。

• ✕ Ich höre eine Signal.

  ○ Ich höre ein Signal.

  日本語の「信号」には名詞の性がありませんが、「Signal」は中性名詞なので、単数の不定冠詞は「ein」になります。