öffentlich-rechtlich

「öffentlich-rechtlich」の例文例文

「öffentlich-rechtlich」の使い方使い方

• öffentlich-rechtliche Medien

  公共放送のメディア

  Viele öffentlich-rechtliche Medien berichten sachlich über die Wahl.多くの公共放送のメディアが選挙について客観的に報じている。

• öffentlich-rechtliche Institutionen

  公的機関

  In Deutschland arbeiten öffentlich-rechtliche Institutionen nach besonderen gesetzlichen Regeln.ドイツでは、公的機関が特別な法的規則に従って活動している。

「öffentlich-rechtlich」とよく一緒に使う語

• öffentlich-rechtlicher Rundfunk　公共放送制度
  （Rundfunk：放送）
• öffentlich-rechtlicher Sender　公共放送局
  （Sender：放送局）
• öffentlich-rechtliches Fernsehen　公共放送のテレビ
  （Fernsehen：テレビを見ること）
• öffentlich-rechtliches Programm　公共放送の番組
  （Programm：番組）

「öffentlich-rechtlich」の類義語との違い類義語との違い

öffentlich-rechtlich: 法律で定められ、視聴料などで運営される公共向けの放送や組織に関する形容詞
öffentlich: 誰でも利用できるように公開されている性質を表す形容詞
privat: 個人や企業が所有・運営している性質を表す形容詞
staatlich: 政府や行政が管理・運営している性質を表す形容詞
kommerziell: 営利を目的に商業的に運営される性質を表す形容詞

「öffentlich-rechtlich」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Bezeichnet Rundfunkanstalten und ähnliche Einrichtungen, die nach dem öffentlichen Recht organisiert sind und öffentliche Aufgaben erfüllen.

「öffentlich-rechtlich」のよくある間違い

• ✕ Im Fernsehen sehe ich oft die Öffentlich-rechtlichen Sender.

  ○ Im Fernsehen sehe ich oft die öffentlich-rechtlichen Sender.

  「öffentlich-rechtlich」は「Sender」を修飾する形容詞なので小文字で書き、名詞として「die Öffentlich-Rechtlichen」と使うときだけ大文字にします。