テレビ

Fernseher

意味

Fernseherのイラスト

例文

Ich habe einen neuen Fernseher gekauft.

私は新しいテレビを買いました。

Schalte bitte den Fernseher aus, bevor du schlafen gehst.

寝る前にテレビを消してね。

コアイメージ

信号を映像と音に変えて画面で再生する家庭用の箱型機器

関連語

(名) das Fernsehgerät：テレビ機器

(名) die Fernsehserie：テレビシリーズ

(名) das Fernsehprogramm：テレビ番組

使い方

類義語との違い

Fernseher: 受け取った信号を映像と音に変えて画面で再生する家庭用の機械
TV: 英語由来の短い呼び方で家庭で使うテレビの機器を指す語
Fernsehen: 放送や配信で映像番組を受け取って見る行為
Glotze: くだけた話し方で家庭用のテレビを指す俗な呼び方

ドイツ語での定義

Gerät, das Fernsehsignale empfängt und Bild sowie Ton wiedergibt.

語源

Fernseherは、'fern'（遠く）と 'sehen'（見る）から成る動詞 'fernsehen' に接尾辞 '-er' が付いた語で、見るための機器を表す。

コラム

  • 日常会話では機器を 'der Fernseher'、くだけて 'die Glotze' と呼ぶことがあり、場面に応じて使い分けると自然。

ゲームで覚える・約 1 分

Fernseher をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「テレビ」はドイツ語で何と言う？

「テレビ」を表す最も一般的なドイツ語は Fernseher（男性名詞）です。受像機（テレビ本体）を指す際にも、日常会話で「テレビを見る」と言う際にも広く使われます。なお、媒体・放送としてのテレビ全般を指す場合は Fernsehen（中性名詞）という語もよく使われますが、物理的な機器を指すなら Fernseher を使えば間違いありません。

使い分け

  • Fernseher

    物理的な受像機（機器本体）を指す最も日常的な表現です。日常会話で「テレビ」と言うときは主にこの語を使います。

    Ich schalte den Fernseher an.

    私はテレビをつけます。

よくある間違い

  • ✕ Ich sehe Fernseher.

    ○ Ich sehe fern.

    「テレビを見る」は fernsehen という分離動詞を使うのが自然です。

「テレビ」のよくある質問

Q. Fernsehen との違いは何ですか？
Fernseher は居間などに置いてある受像機（機械本体）を指します。一方の Fernsehen は放送媒体やテレビ番組全般を指し、「テレビ業界」「今夜のテレビ（番組）」のような文脈で使い分けられます。
Q. 「テレビを見る」はどう言いますか？
分離動詞 fernsehen を使って Ich sehe fern.（私はテレビを見ます）と言うのが最も一般的です。また、im Fernsehen schauen（テレビで見る）という表現も日常的によく使われます。

「テレビ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ