食欲

「食欲」の例文例文

「食欲」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  吃点水果可以增加食欲。

  果物を少し食べると食欲が出ます。

• 初中級（HSK3〜4級）

  这道菜看起来颜色很漂亮，让人很有食欲。

  この料理は色鮮やかで、とても食欲をそそられます。

• 上級（HSK5〜6級）

  长期睡眠不足会导致内分泌失调，进而引发食欲异常。

  長期的な睡眠不足は内分泌の乱れを招き、ひいては食欲の異常を引き起こします。

• 日常会話

  闻到这个香味，我的食欲一下子就上来了。

  このいい匂いをかいだら、一気に食欲がわいてきたよ。

「食欲」の使い方使い方

• 食shí欲yù旺wàng盛shèng

  食欲が旺盛だ

  妹妹运动后食欲旺盛。妹は運動のあと、食欲が旺盛だ。

• 刺cì激jī食shí欲yù

  食欲を刺激する

  早上的散步能刺激食欲。朝の散歩は食欲を刺激する。

• 抑yì制zhì食shí欲yù

  食欲を抑える

  为了减肥，他努力抑制食欲。ダイエットのために、彼は食欲を抑えるよう努力している。

「食欲」とよく一緒に使う語

• 食欲旺盛　食欲が旺盛だ
  （旺盛：旺盛）
• 刺激食欲　食欲を刺激する
  （刺激：刺激する）
• 抑制食欲　食欲を抑える
  （抑制：抑える）
• 恢复食欲　食欲を取り戻す
  （恢复：回復する）
• 增进食欲　食欲を増進する
  （增进：増進）
• 食欲增加　食欲が増える
  （增加：増える）

「食欲」の類義語との違い類義語との違い

食shí欲yù: 食べる行動を促す内部の欲求。
胃wèi口kǒu: 食べたいという気持ちや食べる意欲。
食shí量liàng: 一回や日常で食べることができる食べ物の量。

「食欲」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ一yí个gè人rén想xiǎng进jìn食shí的de欲yù望wàng或huò兴xìng趣qù，常cháng用yòng来lái评píng价jià有yǒu无wú吃chī东dōng西xī的de意yì愿yuàn。

「食欲」のよくある間違い

• ✕ 我今天没什么食量。

  ○ 我今天没什么食欲。

  食量は食べられる量を指すため、食べたい気持ちがあまりないと言うときは食欲を使います。