真理

「真理」の例文例文

「真理」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  时间会告诉我们什么是真理。

  何が真理であるかは、時間が教えてくれるでしょう。

• 初中級（HSK3〜4級）

  老师常常鼓励我们要勇敢地捍卫真理。

  先生はいつも私たちに、勇気を持って真理を守るようにと励ましてくれます。

• 上級（HSK5〜6級）

  实践是检验真理的唯一标准，任何理论都必须经受住事实的考验。

  実践こそが真理を検証する唯一の基準であり、いかなる理論も事実による試練に耐えなければなりません。

• 日常会話

  你这句话真是说到了点子上，简直是人间真理！

  あなたのその言葉、本当に的を射ているね。まさに世の真理だよ！

「真理」の使い方使い方

• 追zhuī求qiú真zhēn理lǐ

  真理を追求する

  我们要根据事实追求真理。私たちは事実に基づいて真理を追求しなければならない。

• 发fā现xiàn真zhēn理lǐ

  真理を発見する

  科学家经过多年研究，终于发现了真理。科学者は長年の研究を経て、ついに真理を発見した。

• 坚jiān持chí真zhēn理lǐ

  真理を堅持する

  即使别人不同意，她也坚持真理。たとえ他の人が同意しなくても、彼女は真理を貫く。

「真理」とよく一緒に使う語

• 追求真理　真理を追い求める
  （追求：追求する）
• 发现真理　真理を発見する
  （发现：気づく）
• 认识真理　真理を認識する
  （认识：知る）
• 揭示真理　真理を明らかにする
  （揭示：明らかにする）
• 坚持真理　真理を堅持する
  （坚持：続ける）
• 探索真理　真理を探究する
  （探索：探索する）
• 检验真理　真理を検証する
  （检验：検査する）
• 实践真理　真理を実践する
  （实践：実践）

「真理」の類義語との違い類義語との違い

真zhēn理lǐ: 広く当てはまるとされる、事実や現象を説明する普遍的な原則
事shì实shí: 実際にあった出来事や状態で、客観的に確認できる事柄
原yuán理lǐ: 物事の働きや成り立ちを説明する基本的な法則
真zhēn相xiàng: 出来事の本当の状況や、表に出ていない事実

「真理」の中国語での定義中国語での定義

反fǎn映yìng客kè观guān事shì实shí并bìng具jù有yǒu普pǔ遍biàn适shì用yòng性xìng的de道dào理lǐ或huò原yuán则zé

「真理」のよくある間違い

• ✕ 这件事的真理是什么

  ○ 这件事的真相是什么

  具体的事件について隠れた事情や本当の状況をたずねるときは真相を使い、真理は広く当てはまる原則を指します。

• ✕ 这个实验的真理是什么

  ○ 这个实验的原理是什么

  実験の仕組みや働きをたずねるときは原理を使い、真理は広く当てはまる正しい道理を指します。